Inscription Database
Mile-/leaguestone from Yvorne (Alpes Poeninae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001114
(Last Updates: 2020-10-13, Masci)
| Transcription | Majuscle |
| Ti(berius) Claudius Drusi f(ilius) | TI CLAVDIVS DRVSI F |
| Caesar [Aug(ustus)] Germ(anicus) | CAESAR [ ] GERM |
| pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) VII | PONTIF MAX TRIB POT VII |
| imp(erator) XII p(ater) p(atriae) co(n)s(ul) IIII | IMP XII P P COS IIII |
| F(oro) C(laudi) A(ugusti) | F C A |
| XXI | XXI |
Chronological Data:
47 AD
47 AD
Literature:
- AE 1982, 0673. (B)
- G. Walser, Historia 29, 1980, 438-462; Foto u. Zeichnung. - AE 1982.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
modern find spot:
Yvorne
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1980
present location:
Yvorne, Maison de commune
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Meilenstein mit gleicher Inschrift in der Kirche S. Saphorin (CIL XII 5528). Datierung: in die ersten Wochen des Jahres 47 (1.1.-28.2.47). (B): AE 1982: Z. 5: F(oro) C(laudio) A(ugusto). 28.2.47).
People
Person 1
Name:
Ti. Claudius Drusi f. Caesar [Aug.] Germ.
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Caesar Augustus+* Germanicus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Drusi
Cognomen:
Drusus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD001114
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-10-13 by Masci
See Also:
