Inscription Database
Epitaph from Urso – Osuna (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001008
(Last Updates: 2011-09-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Argentaria L(uci) l(iberta) | ARGENTARIA L L |
| Euc(h)erea sibi et | EVCEREA SIBI ET |
| L(ucio) Argentario | L ARGENTARIO |
| Pamp(h)ilo viro | PAMPILO VIRO |
| [s]uo et patrono | [ ]VO ET PATRONO |
Chronological Data:
30 BC – 30 AD
30 BC – 30 AD
Literature:
- AE 1983, 0456. (B)
- S. Dardaine, MCV 19, 1983, 14-15. (B) - AE 1983.
- AE 1982, 0533. (B)
- J. González Fernández, Habis 10/11, 1979/80, 208-210, Nr. 4; lám. 5a. (B) - AE 1982.
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01045; Fotos.
- AE 1981, 0511. (B)
- E. Serrano Ramos - R. Atencia Paéz, Inscripciones latinas del Museo de Malaga (Madrid 1981) 54-55, Nr. 57; lám. 77-78. (B) - AE 1981.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tile
material:
Ton
height:
25 cm
width:
36 cm
depth:
6 cm
letter size:
4.5-3.5 cm
Commentary
Es existieren 5 Ziegel mit identischer Inschrift; die Inschrift entstand dadurch, daß man den heute nicht mehr erhaltenen Grabstein in westgotischer Zeit als Unterlage für die Herstellung von Ziegeln wiederverwendete. (B): González Fernández, AE 1982, Dardaine: Z. 1: [A]rgentaria; González Fernández, AE 1982: Z. 2: [E)uc(h)erea; Dardaine, AE 1983: [Euge[ni]a; González Fernández, AE 1982: Z. 3: [L(ucio)] Argentario; Dardaine: Z. 3: [L(ucio)] Arge[n]tario; González Fernández, AE 1982, Dardaine, AE 1983: Z. 4: [P]amp(h)ilo; González Fernández, AE 1982, Dardaine: Z. 5: [s]uo. Serrano Ramos - Atencia Paéz, AE 1981: Z. 2: Eugeba; Serrano Ramos - Atencia Paéz: Z. 3: [L.] Arge[n]tario; AE 1981: Z. 3: Arge[n]tario; Serrano Ramos - Atencia Paéz, AE 1981: Z. 4: Amphio; Z. 5: [s]uo.
People
Person 1
Name:
Argentaria L.l. Eucerea
Nomen:
Argentaria
Cognomen:
Eucherea*
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
L. Argentario Pampilo
Praenomen:
L.
Nomen:
Argentarius
Cognomen:
Pamphilus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD001008
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-13 by Gräf
See Also:
