Votive inscription from Bremenium, bei – Featherwood (Britannia)

Votive inscription from Bremenium, bei – Featherwood (Britannia) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD001006https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD001006 Horsley-on-Rede, Kirche altarSandstein12951no description of text field/campus BritanniaBremenium, bei253 AD United KingdomFeatherwood{Dere Street}Northumberland

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin votive inscription

Iulius*MelanioVolusianus++Publicola (= Poplicola)

checked with photo

Text Victoriae et Paci Iulius Melanio tribunus ~~Imperatore Volusiano~~ et Publicola sic consulibus votum solvit libens merito

(B): RIB: Z.3-5: Me[l]anic[us] / pro b[on]o / publico. Dedikant Iulius Silvanus Melanio inschriftlich bezeugt durch CIL XIII 1729, CIL III 12732 und AE 1968, 229-231.

RIB 1273; Zeichnung. (B)AE 1982, 0654.A.R. Birley, ZPE 43, 1981, 13-23; Taf. 3; fig. 1 u. 2 (Zeichnungen). - AE 1982.PIR (2. Aufl.) V 181.