Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000905
(Last Updates: 2020-09-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [------] | [ ] |
| [---]C(?)i M(arci) Aur[eli] | [ ]CI M AVR[ ] |
| [---] Augg(ustorum) [---] | [ ] AVGG [ ] |
| [i]nvic[ti]ssimorum Imp[p(eratorum) ---] | [ ]NVIC[ ]SSIMORVM IMP[ ] |
| sub cura Aureli S[---] | SVB CVRA AVRELI S[ ] |
| [[[---]]] proc(uratoris) Aug[g(ustorum) ---] | [[[ ]]] PROC AVG[ ] |
| Vital[i]s Augg(ustorum) n[n(ostrorum) servus?] | VITAL[ ]S AVGG N[ ] |
| vec[tig(alis)] Illyric[i vilicus?] | VEC[ ] ILLYRIC[ ] |
| [------] | [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
209 AD – 211 AD
209 AD – 211 AD
Literature:
- AE 1978, 0643.
- AE 1983, 0769.
- ILJug 1151.
- Z. Šubić, AArchSlov 28, 1977, 95-96, Nr. 8; tab. 2, 3. - AE 1978.
- J. Fitz, Alba Regia 20, 1983, 275, Nr. 19. - AE 1983.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Hajdina
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1968
present location:
Ptuj, Pokrajinski Muz. Ptuj-Ormož
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(34) cm
width:
(73) cm
depth:
22 cm
letter size:
2.5-3 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Drei aneinanderpassende Fragmente. Fundjahr: Fragment a: 1969; Fragmente b und c: 1968. Noch Reste nicht mehr eindeutig identifizierbarer Buchstaben vorhanden: Z. 1 (circa zwei Buchstaben); Z. 3 (vor AVGG); Z. 10 (circa zwei Buchstaben).
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
M. Aur[eli ---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Aureli S[--- [---li]]
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
S[---[---]]lius++
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 4
Name:
Aureli S[---[[---]]]
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
S[---[[---]]]
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
Person 5
Name:
Vital[i]s Augg. n.[n. servus?]
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Status:
slaves
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD000905
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-01 by Gräf
See Also:
