HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000871 (letzte Änderungen: 15. Dezember 2008, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:D(is) [M(anibus)] // C(aio) Val(erio) C(ai) Val(eri) filio colonia Ulp(ia) / Zermizegetusa(!) Iuliano p(rimo) p(ilo) / leg(ionis) XI Cl(audiae) III p(iae) f(idelis) qui vixit ann(os) / LXXXVIII Pompeia Aquilina coniux / et Val(erius) Aquilinus et Pomp(eia) / Iuliane(!) et Valerii Iulianus / et Vibianus et Pomp(eius) Iulianus / fili et heredes patri / pientissimo et merentissimo / faciendum curaverunt
Majuskeln: D [ ]

C VAL C VAL FILIO COLONIA VLP
ZERMIZEGETVSA IVLIANO P P
LEG XI CL III P F QVI VIXIT ANN
LXXXVIII POMPEIA AQVILINA CONIVX
ET VAL AQVILINVS ET POMP
IVLIANE ET VALERII IVLIANVS
ET VIBIANVS ET POMP IVLIANVS
FILI ET HEREDES PATRI
PIENTISSIMO ET MERENTISSIMO
FACIENDVM CVRAVERVNT
Datierung:251 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1983, 0880.
M. Bărbulescu-Munteanu - A. Rădulescu, Pontica 15, 1982, 153-159; fig. 1 (Foto u. Zeichnung). - AE 1983.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzMoesia inferior
Land Rumänien
Fundort antik Durostorum, aus
Fundort modern Ostrov, bei
FundstelleFährstation Silistra-Călăraşi, flussabwärts, Donau, Fluss    (Umkreissuche)
Region modernConstanța
Fundjahr1981
AufbewahrungConstanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerSarkophag
Höhe(116) cm
Breite(176) cm
Tiefe16 cm
Buchstabenhöhe2-5.5 cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
GeographieAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  4 aneinanderpassende Fragmente. Sarkophag stammt wahrscheinlich aus dem Gräberfeld von Durostorum. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata.
Personen
Person 1Name: C. Val. C. Val. filio colonia Ulp. Zermizegetusa(!) Iuliano
praenomen: C.
nomen: Valerius*
cognomen: Iulianus
origo: Colonia Ulpia Sermizegetusa (= Sarmizegetusa)
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Person 2Name: C. Val.
praenomen: C.
nomen: Valerius*
cognomen:
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Pompeia Aquilina
praenomen:
nomen: Pompeia
cognomen: Aquilina
Geschlecht: weiblich
ID: http://romans1by1.com/rpeople/9104
Person 4Name: Val. Aquilinus
praenomen:
nomen: Valerius*
cognomen: Aquilinus
ID: http://romans1by1.com/rpeople/9105
Person 5Name: Pomp. Iuliane(!)
praenomen:
nomen: Pompeia*
cognomen: Iuliane (= Iuliana)
Geschlecht: weiblich
ID: http://romans1by1.com/rpeople/9106
Person 6Name: Valerii Iulianus et Vibianus
praenomen:
nomen: Valerius
cognomen: Iulianus
Geschlecht: männlich
Person 7Name: Valerii Iulianus et Vibianus
praenomen:
nomen: Valerius
cognomen: Vibianus
Geschlecht: männlich
ID: http://romans1by1.com/rpeople/9108
Person 8Name: Pomp. Iulianus
praenomen:
nomen: Pompeius*
cognomen: Iulianus
Geschlecht: männlich
ID: http://romans1by1.com/rpeople/9109
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD000871
EDH Geo-ID14609
Pleiades ID216800
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/190641
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-08500597
LUPA: http://lupa.at/21015
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen15. Dezember 2008
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum