Inscription Database

Epitaph from Kaçanik / Kačanik (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000844 (Last Updates: 2009-02-27, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
M(arcus) Cocc(eius) Via- M COCC VIA
tor vix(it) ann(os) TOR VIX ANN
LV Ulpia An- LV VLPIA AN
nia vix(it) ann(os) NIA VIX ANN
XXXV h(ic) s(iti) s(unt) XXXV H S S
Cocc(eius) Inge- COCC INGE
nuus paren- NVVS PAREN
tib(us) pient(issimis) p(osuit) TIB PIENT P
Chronological Data:
11. 151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1983, 0866.
  • Z. Mirdita, AArchSlov 33, 1982, 79-83; sl. 1-3. - AE 1983.

Find circumstances / present location

province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
modern find spot:
Kaçanik / Kačanik
find spot:
modern region:
Ferizaj / Uroševac
year of find:
1980

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
(156) cm
width:
70 cm
depth:
30 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present

Commentary

 
Oberhalb und unterhalb des Inschriftfeldes Kantharoi und Weinreben. Z. 1 befindet sich auf dem Rahmen des Inschriftfeldes.

People

Person 1
Name:
M. Cocc. Viator
Praenomen:
M.
Nomen:
Cocceius*
Cognomen:
Viator
gender:
male
Age: Years:
55
External IDs:
Person 2
Name:
Ulpia Annia
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Annia
gender:
female
Age: Years:
35
External IDs:
Person 3
Name:
Cocc. Ingenuus
Nomen:
Cocceius*
Cognomen:
Ingenuus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD000844
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-02-27 by Gräf
See Also:

Download