HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000705 (letzte Änderungen: 27. Dezember 2013) copy to clipboard
Transkription:D(is) M(anibus) s(acrum) / Euhodia Mellini / verna an(norum) XV / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / Euhodus et Ca/llityche f(iliae) / pientis(s)umae(!)
Majuskeln: D M S
EVHODIA MELLINI
VERNA AN XV
H S E S T T L
EVHODVS ET CA
LLITYCHE F
PIENTISVMAE
Datierung:101 n. Chr. – 150 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1982, 0485.
L. García Iglesias, Homenaje a Sáenz de Buruaga (Madrid 1982) 96-98; fig. 10. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzLusitania
Land Spanien
Fundort antik Emerita Augusta
Fundort modernMérida    (Umkreissuche)
Fundstelle "Zona de los Columbarios"
Region modernExtremadura
Fundjahr1956
AufbewahrungMérida, Mus. Arq.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
MaterialMarmor: Gesteine - metamorphe Gesteine
Höhe22 cm
Breite22 cm
Tiefe2 cm
Buchstabenhöhe2-2.3 cm
Kommentar
  (B): Z.3: ann(orum); Z.5: Euhodius. Die Tafel ist aus 7 aneinanderpassenden Fragmenten zusammengesetzt.
Personen
Person 1Name: Euhodia Mellini verna
praenomen:
nomen:
cognomen: Euhodia
Geschlecht: weiblich
Status:Sklaven
Lebenszeit: Jahre: 15
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 2Name: Mellini
praenomen:
nomen:
cognomen: Mellinus
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Euhodus
praenomen:
nomen:
cognomen: Euhodus
Geschlecht: männlich
Status:Sklaven
Person 4Name: Callityche
praenomen:
nomen:
cognomen: Callityche
Geschlecht: weiblich
Status:Sklaven
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD000705
EDH Geo-ID12887
Pleiades ID256155 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/241706
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-08600347
HispEpOl: http://eda-bea.es/pub/record_card_1.php?rec=20421
Historische Periode(n)Adoptivkaiser / Antoninische Dynastie (96 n. Chr. - 192 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen27. Dezember 2013
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum