Inscription Database
Honorific inscription from Arretium – Arezzo (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000631
(Last Updates: 2012-02-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [C(aio) Petillio Q(uinti) f(ilio) P]om(ptina) Firmo | [ ]OM FIRMO |
| [Xvir(o) stlit(ibus) iudi]c(andis) tr(ibuno) mil(itum) leg(ionis) IIII | [ ]C TR MIL LEG IIII |
| [Flav(iae) fel]ic(is) leg(ato) Aug(usti) Vesp(asiani) q(uaestori) Aug(usti) orn- | [ ]IC LEG AVG VESP Q AVG ORN |
| [ament(is) p]raetoricis a senatu auctorib(us) | [ ]RAETORICIS A SENATV AVCTORIB |
| [duob(us) I]mperatorib(us) Vesp(asiano) et Tito adlect(o) | [ ]MPERATORIB VESP ET TITO ADLECT |
| [ab eisdem I]mperator(ibus) d(onis) d(onato) coron(is) III aur(ea) | [ ]MPERATOR D D CORON III AVR |
| [mur(ali) vall(ari) vexill(is) III] hast(is) pur(is) III praetor(i) | [ ] HAST PVR III PRAETOR |
| [d(ecreto)] d(ecurionum) | [ ] D |
Chronological Data:
70 AD – 79 AD
70 AD – 79 AD
Literature:
- AE 1983, 0392.
- M. Dondin-Payre, ZPE 52, 1983, 236-240. (B) - AE 1983.
- A.B. Bosworth, ZPE 39, 1980, 267-277; Taf. 14. (B) - AE 1980.
- CIL 11, 01834. (B)
- ILS 1000. (B)
- AE 1980, 0468. (B)
- PIR (2. Aufl.) P 261.
- AE 2001, 1723.
- L. Mrozewicz, Eos 88, 2001, 75-79. - AE 2001.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Arretium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Arezzo
present location:
Arezzo, Museo
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Travertin
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): CIL XI, ILS: Z. 1: [---]I(?) f. Pom.; Bosworth, AE 1980, Dondin-Payre: Z. 5: adiect.; CIL XI, ILS: Z. 7: [---]A(?) hast.; Bosworth, AE 1980, Dondin-Payre: Z. 8: d. d.
People
Person 1
Name:
[C. Petillio Q.f. P]om. Firmo
Praenomen:
C.+
Nomen:
Petillius+
Cognomen:
Firmus
Tribus:
Pomptina+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 261
Person 2
Name:
Vesp.
Cognomen:
Vespasianus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Tito
Cognomen:
Titus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD000631
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-27 by Gräf
See Also:
