HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000583 (letzte Änderungen: 31. März 2014, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:D(is) M(anibus) / C(ai) Iuli C(ai) f(ilii) Fl(avia) Martiali[s] / qui vixit ann(os) XXIIII d(ies) VII / ord(ine) equestr(is) milit(iae) / comparato / C(aius) Iulius Martialis / pater filio pientis/simo b(ene) m(erenti) fecit
Majuskeln: D M
C IVLI C F FL MARTIALI[ ]
QVI VIXIT ANN XXIIII D VII
ORD EQVESTR MILIT
COMPARATO
C IVLIVS MARTIALIS
PATER FILIO PIENTIS
SIMO B M FECIT
Datierung:151 n. Chr. – 250 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1983, 0021. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
G. Forni, AFLM 15, 1982, 699, Nr. 3. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 1983.
CIL 06, 01615.
ILS 2756/7. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionRoma
Land Italien
Fundort antik Roma
Fundort modernRoma    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Region modernRoma
Aufbewahrungverschollen
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Kommentar
  (B): Z. 2: C. Iuli C. f[i]l. Martiali[s]. ILS: Inschrift in Rom gefunden, dann nach Forum Sempronii verschleppt. (B): Forni, AE 1983: Inschrift unvollständig wiedergegeben. Pseudotribus Flavia (Person 1).
Personen
Person 1Name: C. Iuli C.f. Fl. Martiali[s]
praenomen: C.
nomen: Iulius
cognomen: Martialis+
Geschlecht: männlich
Status:Ritterstand
Lebenszeit: Jahre: 24
Monate: 7
Tage:
Stunden:
Person 2Name: C. Iulius Martialis
praenomen: C.
nomen: Iulius
cognomen: Martialis
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD000583
EDH Geo-ID19001
Pleiades ID423025 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/265580
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-18100424
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR078747
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandkeine Bildvorlage
letzte Änderungen31. März 2014
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum