Inscription Database

Votive inscription from Donobriga? – Deneuvre (Belgica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000444 (Last Updates: 2013-12-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Deo] Herculi [ ] HERCVLI
Magiso MAGISO
[v(otum)] [ ]
s(olvit) l(ibens) m(erito) S L M
Chronological Data:
117 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1982, 0713.
  • Y. Burnand, Gallia 40, 1982, 338-340; fig. 18. - AE 1982.
  • AE 1989, 0531.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Donobriga?
modern find spot:
Deneuvre
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
before 1981

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(31) cm
width:
19 cm
depth:
21 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Fundjahr 1980 oder 1981. Fundstelle wie AE 1980, 649. Beiname Magisus erstmals belegt, doch ist Magusanus im Nordosten Frankreichs als Beiname des Herkules öfter anzutreffen. - Y: Nach Fundausweis Heiligtum benutzt von Hadrian bis Ende 2. Jh.; und erneut v. 3. Viertel d. 3. Jh.s bis z. Zerstörung unter Valentinian I.

General Data

HD-Nr:
HD000444
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-12 by Feraudi
See Also:

Download