Inscription Database

Epitaph from Ocriculum – Otricoli (Umbria (Regio VI))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000440 (Last Updates: 2013-11-15, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[--- Se]rtorius |(mulieris) l(ibertus) [ ]RTORIVS | L
[---]naeus sibi et suis [ ]NAEVS SIBI ET SVIS
in fro(nte) p(edes) X in agr(o) p(edes) XII IN FRO P X IN AGR P XII
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1983, 0336.
  • C. Pietrangeli, Epigraphica 3, 1941, 147 u. 152, Nr. 38. - AE 1983.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ocriculum
modern find spot:
Otricoli
find spot:
modern region:
Umbria
present location:
Kirche SS.mo Crocifisso, vermauert, Eingang

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
[- Se]rtorius |(mulieris)l. [---]naeus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Sertorius+
Cognomen:
[---]naeus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD000440
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-11-15 by Feraudi
See Also:

Download