HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000270 (letzte Änderungen: 11. Oktober 2011, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Q(uinto) Marcio Barea / T(ito) Rustio Nu[mmio] / Gallo [co(n)s(ulibus)] / senatus populusque Baxonensis / hospitium fecit cum colonis co/loniae Claritatis Iuliae ipsis / liberis posterisque suis / egerunt leg(ati) / M(arcus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Rufus / C(aius) Terentius P(ubli) f(ilius) Macer // Armeni felix / Imp(eratore) [[[Philippo]]] Aug(usto) / et [[Ph[ilippo]]] Caes(are) co(n)s(ulibus) / collegium corporis fabro/rum sub(a)edianorum Patri/c(i)ensium Cordubensium / Bellum Licinianum se libe/rosq(ue) suos patronum coopta/verunt postea Bellus Licinia/nus corpus fabror(um) sub(a)edianor(um) / Cordubensium Patric(i)ens(ium) in / familiam clientelamque suam / recepit
Majuskeln: Q MARCIO BAREA
T RVSTIO NV[ ]
GALLO [ ]
SENATVS POPVLVSQVE BAXONENSIS
HOSPITIVM FECIT CVM COLONIS CO
LONIAE CLARITATIS IVLIAE IPSIS
LIBERIS POSTERISQVE SVIS
EGERVNT LEG
M FABIVS Q F RVFVS
C TERENTIVS P F MACER

ARMENI FELIX
IMP [[[ ]]] AVG
ET [[PH[ ]]] CAES COS
COLLEGIVM CORPORIS FABRO
RVM SVBEDIANORVM PATRI
CENSIVM CORDVBENSIVM
BELLVM LICINIANVM SE LIBE
ROSQ SVOS PATRONVM COOPTA
VERVNT POSTEA BELLVS LICINIA
NVS CORPVS FABROR SVBEDIANOR
CORDVBENSIVM PATRICENS IN
FAMILIAM CLIENTELAMQVE SVAM
RECEPIT
Datierung:34 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1983, 0530. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
J.F. Rodríguez Neila - J.M. Santero Santurino, Habis 13, 1982, 105-163. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 1983.
A.U. Stylow, in: D. Ortiz Juárez - J. Bernier Luque - M. Nieto Cumplido - F. Lara Arrebolda, Catálogo artístico y monumental de la provincia de Córdoba II (Córdoba 1983) 157. (BC)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 1983.
AE 1985, 0564. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
C. Puerta - A.U. Stylow, Gerión 3, 1985, 326-331, Nr. 5. - AE 1985.
CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00187.
D. Ortiz Juárez u. a., Catálogo artistico y monumental de la provincia de Córdoba 2 (Córdoba 1983) 157. - AE 1983.
CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00188.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBaetica
Land Spanien
Fundort antik Calpurniana?, bei
Fundort modernCañete de las Torres, bei    (Umkreissuche)
Fundstelle Cortijo de Los Alamillos
Region modernAndalucía
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungRechtliche Verfügung, öffentlich
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
MaterialBronze
Höhe57 cm
Breite27 cm
Tiefe0.5 cm
Historisch relevante Hinweise
GeographieAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  (B): Leseabweichungen. Rückseite der Bronzetafel ist sekundär mit einer tabula patronatus beschriftet worden; Datierung: 247 n. Chr.
Personen
Person 1Name: Q. Marcio Barea
praenomen: Q.
nomen: Marcius
cognomen: Barea
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
Person 2Name: T. Rustio Nu[mmio] Gallo
praenomen: T.
nomen: Rustius Nummius+
cognomen: Gallus
Geschlecht: männlich
Status:Senatorenstand
Person 3Name: M. Fabius Q.f. Rufus
praenomen: M.
nomen: Fabius
cognomen: Rufus
Geschlecht: männlich
Person 4Name: C. Terentius P.f. Macer
praenomen: C.
nomen: Terentius
cognomen: Macer
Geschlecht: männlich
Person 5Name: [[[Philippo]]]
praenomen:
nomen:
cognomen: Philippus+++
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Person 6Name: [[Ph[ilippo]]]
praenomen:
nomen:
cognomen: Philippus+++
Geschlecht: männlich
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Person 7Name: Bellus Licinianus
praenomen:
nomen:
cognomen: Bellus Licinianus
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD000270
EDH Geo-ID22490
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/223537
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-09000197
HispEpOl: http://eda-bea.es/pub/record_card_1.php?rec=3760
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Tiberisch (14 n. Chr. - 37 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Julisch-claudische Dynastie (27 v. Chr. - 68 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Konsulat-Datierung34 AD: Q. Marcius Barea Soranus (suff.; July–December) / T. Rustius Nummius Gallus (suff.)  –  https://godot.date/id/dzmBKAZ3MixJy43XwTBus6
Bearbeitungsstandkeine Bildvorlage
letzte Änderungen11. Oktober 2011
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum