Inscription Database

Votive inscription from Villadecanes (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000213 (Last Updates: 2013-12-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
Iuliano II et IVLIANO II ET
 
Crispino co(n)s(ulibus) CRISPINO COS
 
pri(die) Idus Februa- PRI IDVS FEBRVA
 
rias Aemilius RIAS AEMILIVS
 
Cilimedus l(ibens) p(osuit) pr- CILIMEDVS L P PR
 
o salute sua et O SALVTE SVA ET
 
suorum die Iovis [------ SVORVM DIE IOVIS [
Chronological Data:
12. 2. 224 AD
Literature:
  • AE 1983, 0590.
  • S. Santamariá, in: Paganismo y cristianismo en el occidente del imperio romano (Oviedo 1983) 125-130. - AE 1983.
  • AE 1962, 0397. (BC)
  • A. García y Bellido, Zephyrus 11, 1960, 199-204; fig. 1. (C) - AE 1962.
  • AE 1946, 0194. (B)
  • PIR (2. Aufl.) C 901.
  • PIR (2. Aufl.) B 160.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
Villadecanes
find spot:
modern region:
León
year of find:
1934
present location:
León, Mus. Arqueológico

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Schiefer
height:
70 cm
width:
145 cm
depth:
1 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae; guidelines

Commentary

 
Im Dekor abgebildete Buchstaben sind mit La(res) Pat(rii) bzw. La(ri) pat(rio), nicht mit Lapat(hus) aufzulösen. Inschrift hängt also mit Larenkult, nicht mit Jupiter-Dolichenus-Kult zusammen. (B): Leseabweichungen. (C): im Dekor Hinweise auf Jupiter-Dolichenus-Kult gesehen. 2 aneinanderpassende Teile erhalten.

People

Person 1
Name:
Iuliano
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 901
Person 2
Name:
Crispino
Cognomen:
Crispinus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) B 160
Person 3
Name:
Aemilius Cilimedus
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Cilimedus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD000213
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-06 by Feraudi
See Also:
Consulate:

Download