Inscription Database
Epitaph from Luceria, bei – Lucera, bei (Apulia et Calabria (Regio II))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000175
(Last Updates: 2013-12-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Aemilius | L AEMILIVS |
| Speratus | SPERATVS |
| Apol(linaris) et Aug(ustalis) | APOL ET AVG |
| sibi et | SIBI ET |
| Suettiae | SVETTIAE |
| Probae | PROBAE |
| in f(ronte) p(edes) XXX | IN F P XXX |
| i[n] a(gro) p(edes) XXX | I[ ] A P XXX |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1983, 0223.
- M. Bàlice, ASP 34, 1981, 13-14, Nr. 13. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Luceria, bei
modern find spot:
Lucera, bei
find spot:
modern region:
Puglia
year of find:
1965
present location:
Lucera, Mus. Civ. ""Giuseppe Fiorelli""
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(110) cm
width:
(60) cm
depth:
28 cm
letter size:
5-3 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
Maße fragmentarisch; dreieckige Interpunktionen.
People
Person 1
Name:
L. Aemilius Speratus
Praenomen:
L.
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Speratus
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Suettiae Probae
Nomen:
Suettia
Cognomen:
Proba
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD000175
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-05 by Feraudi
See Also:
