Geographic Database
Klinë / Klina (Pogragjë / Podgrađe, S. Vraca, Kirche)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/geographie/6600 (Last Updates: 2020-03-10
, Klar)
province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
modern find spot:
Klinë / Klina
find spot:
Pogragjë / Podgrađe, S. Vraca, Kirche
region:
Pejë / Peć
comment:
Pograxha ca. 431 m - 830219 - P PPL populated place - Kosovo XK » Pec 10097359 » Komuna e Klines 11
42.63583, 20.63639
---
Nach Information von Elvis Shala handelt es sich entgegen ILJug nicht um das Podgradje bei Gnjilane, (Mitrovitza-Kosovska half auch nicht weiter) sondern um dieses. Dazu passt, dass es hier auch die richtige Kirche gibt:
cf. https://sh.wikipedia.org/wiki/Pogra%C4%91e
Pograđe (alb. Pogragjë, Pogragja ili Pograxhë, Pograxha) je naselje u opštini Klina na Kosovu i Metohiji. .... Crkva Svetih Vrača ili Donja crkva prvobitno je bila posvećena Svetom Nikoli. ... Iznad Pograđa se nalaze ruševine Gornje crkve, koju meštani zovu Sveti Vrači.
und https://fr.wikipedia.org/wiki/Pogra%C4%91e
Pogragjë en albanais et Pograđe en serbe latin (en serbe cyrillique : Пограђе) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Klinë/Klina et dans le district de Pejë/Peć.
La Haute église du village a été construite au xvie siècle2 et la Basse église, dédiée à saint Côme et saint Damien, dans la seconde moitié du même siècle3 ; en raison de leur valeur patrimoniale, elles sont toutes deux inscrites sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie ; elles figurent aussi sur la liste des monuments culturels du Kosovo4.
---
1: HD027022 : AE 1934, 0189 : A Mitrovitza-Kosovska.
ILJug 1426 [Moesia superior] Exstat in vico Podgradje in ecclesia (Gnjilane).
N. Vulić, Spomenik 75, 1933, 51, Nr. 160 [Mitrovica (Kosovska)] У Подграђу, у цркви Св Врача
===
Podgrađe ca. 458 m - 786963 - P PPL populated place - Kosovo XK » Gjilan 10097357 » Komuna e Gjilanit 06 - 42.42917, 21.58278
---
Pogragjë en albanais et Podgrađe en serbe latin (en serbe cyrillique : Подграђе) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Gjilan/Gnjilane, district de Gjilan/Gnjilane (Kosovo) ou district de Kosovo-Pomoravlje (Serbie)
Le village est également connu sous le nom albanais de Pograxhë.
Und das war hier wohl auch falsch :)
197145 (Asseria) The Barrington Atlas Directory notes: Podgrađe near Benkovac CRO
---
Podgrade ca. 251 m - 3215219 - P PPL populated place - Croatia HR » Zadarska 19 » Benkovac 11049512
44.02028, 15.66833
---
42.63583, 20.63639
---
Nach Information von Elvis Shala handelt es sich entgegen ILJug nicht um das Podgradje bei Gnjilane, (Mitrovitza-Kosovska half auch nicht weiter) sondern um dieses. Dazu passt, dass es hier auch die richtige Kirche gibt:
cf. https://sh.wikipedia.org/wiki/Pogra%C4%91e
Pograđe (alb. Pogragjë, Pogragja ili Pograxhë, Pograxha) je naselje u opštini Klina na Kosovu i Metohiji. .... Crkva Svetih Vrača ili Donja crkva prvobitno je bila posvećena Svetom Nikoli. ... Iznad Pograđa se nalaze ruševine Gornje crkve, koju meštani zovu Sveti Vrači.
und https://fr.wikipedia.org/wiki/Pogra%C4%91e
Pogragjë en albanais et Pograđe en serbe latin (en serbe cyrillique : Пограђе) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Klinë/Klina et dans le district de Pejë/Peć.
La Haute église du village a été construite au xvie siècle2 et la Basse église, dédiée à saint Côme et saint Damien, dans la seconde moitié du même siècle3 ; en raison de leur valeur patrimoniale, elles sont toutes deux inscrites sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie ; elles figurent aussi sur la liste des monuments culturels du Kosovo4.
---
1: HD027022 : AE 1934, 0189 : A Mitrovitza-Kosovska.
ILJug 1426 [Moesia superior] Exstat in vico Podgradje in ecclesia (Gnjilane).
N. Vulić, Spomenik 75, 1933, 51, Nr. 160 [Mitrovica (Kosovska)] У Подграђу, у цркви Св Врача
===
Podgrađe ca. 458 m - 786963 - P PPL populated place - Kosovo XK » Gjilan 10097357 » Komuna e Gjilanit 06 - 42.42917, 21.58278
---
Pogragjë en albanais et Podgrađe en serbe latin (en serbe cyrillique : Подграђе) est une localité du Kosovo située dans la commune/municipalité de Gjilan/Gnjilane, district de Gjilan/Gnjilane (Kosovo) ou district de Kosovo-Pomoravlje (Serbie)
Le village est également connu sous le nom albanais de Pograxhë.
Und das war hier wohl auch falsch :)
197145 (Asseria) The Barrington Atlas Directory notes: Podgrađe near Benkovac CRO
---
Podgrade ca. 251 m - 3215219 - P PPL populated place - Croatia HR » Zadarska 19 » Benkovac 11049512
44.02028, 15.66833
---
Pleiades-ID:
TM Geo-ID:
Geonames ID:
Work Status:
completed
