Geographic Database
Vicus Trullensium, bei – Roman (Kunino)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/geographie/14358 (Last Updates: 2016-10-25
, Klar)
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Vicus Trullensium, bei
modern find spot:
Roman
find spot:
Kunino
region:
Vraca
comment:
217054 (Vicus Trullensium) The Barrington Atlas Directory notes: Kounino? BUL
---
Kunino ca. 325 m - 729805 - BG » Vratsa 64 » Obshtina Roman VRC32 » Kunino
---
Hier ist Kunino die älteste und hoffentlich vertrauenswürdige Angabe, Gabare ist etwa 15 km entfernt:
2: HD007125: S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 265, Nr. 521 : Kunino (Reg. Montana), wohl aus dem Vicus Trullensium
E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 327-328, Nr. 420; : gefunden in Kunino, Kreis Wraca : Sbornik 8 1892 79 n. 68 => AEM 15 Skorpil <207> n. 74
CIL 03, 14412, 1 : Gabare rep.
ILBulg 182 reperta in vico Kunino (Sk. Sbornik 8 79 n. 69) vel Gabare (Dobr. [Sb. 12 322 n. 14 √] Dom.[CIL])
--
1: HD028108: AE 1900, 0014.
CIL 03, 13722 : Konino.
CIL 03, 14207, 41 : Kalinka descripsit => Sbornik 16 1899 34 [n. 11] : Gabare (Bilo Slatinska okolija).
E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 154-155, Nr. 172 : aus Gabare => Sbornik; RA 1900 36 p. 306 n. 14
====
verschoben
√ => 14360 Karlukovo …
1: HD031986: AE 1902, 0123.
CIL 03, 14412, 3 : *Reslec* rep. => Sbornik
ILBulg 183 [vicus Trullensium] : rep. in castello antiquo dicto "Kaleto" apud vicum *Karlukovo*
V. Dobrusky, SborNarodSofia 18, 1901, 756-757, Nr. 53 : S. *Kamenopole*; Biloslatinska okolija… подобно съдържание има известният от по-рано надпис, издълбан на един жертвеник, който служи за подпръстолен камък в църквата на село конинои този и каменополският жертвеник бил намерен в калето до карлуковския манастир. Конинският надпис е вече издаден в сбм. 4, 149, 5 diese Inhalte aus früheren Inschrift bekannt auf einem Altar geschnitzt die dazu dient Stein podprastolen die Kirche des Dorfes Konino und ***dies und Kamenopolski Altar wurde in der Festung zu Karlukovo Kloster gefunden***. Koninskiyat Inschrift ist bereits in SBM ausgegeben. 4, 149, 5. [? in ILBulg nicht genannt] …обаче според един съвсем недостатъчен препис и без четене и обяснение на надписа. понеже този надпис намирам твърде важен и по съдържание аналогичен с каменополския съобщавам го тук повторно според собстения си препис … jedoch nach einem Transkript völlig unzureichend und ohne Angabe von Gründen und las die Inschrift. weil diese Inschrift zu wichtig, und Inhalt ähnlich wie Kamenopolski melden Sie es hier wieder nach seinen eigenen Worten als Kopie [ist wohl auf die Nr. 54 zu beziehen]
---
---
Kunino ca. 325 m - 729805 - BG » Vratsa 64 » Obshtina Roman VRC32 » Kunino
---
Hier ist Kunino die älteste und hoffentlich vertrauenswürdige Angabe, Gabare ist etwa 15 km entfernt:
2: HD007125: S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 265, Nr. 521 : Kunino (Reg. Montana), wohl aus dem Vicus Trullensium
E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 327-328, Nr. 420; : gefunden in Kunino, Kreis Wraca : Sbornik 8 1892 79 n. 68 => AEM 15 Skorpil <207> n. 74
CIL 03, 14412, 1 : Gabare rep.
ILBulg 182 reperta in vico Kunino (Sk. Sbornik 8 79 n. 69) vel Gabare (Dobr. [Sb. 12 322 n. 14 √] Dom.[CIL])
--
1: HD028108: AE 1900, 0014.
CIL 03, 13722 : Konino.
CIL 03, 14207, 41 : Kalinka descripsit => Sbornik 16 1899 34 [n. 11] : Gabare (Bilo Slatinska okolija).
E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 154-155, Nr. 172 : aus Gabare => Sbornik; RA 1900 36 p. 306 n. 14
====
verschoben
√ => 14360 Karlukovo …
1: HD031986: AE 1902, 0123.
CIL 03, 14412, 3 : *Reslec* rep. => Sbornik
ILBulg 183 [vicus Trullensium] : rep. in castello antiquo dicto "Kaleto" apud vicum *Karlukovo*
V. Dobrusky, SborNarodSofia 18, 1901, 756-757, Nr. 53 : S. *Kamenopole*; Biloslatinska okolija… подобно съдържание има известният от по-рано надпис, издълбан на един жертвеник, който служи за подпръстолен камък в църквата на село конинои този и каменополският жертвеник бил намерен в калето до карлуковския манастир. Конинският надпис е вече издаден в сбм. 4, 149, 5 diese Inhalte aus früheren Inschrift bekannt auf einem Altar geschnitzt die dazu dient Stein podprastolen die Kirche des Dorfes Konino und ***dies und Kamenopolski Altar wurde in der Festung zu Karlukovo Kloster gefunden***. Koninskiyat Inschrift ist bereits in SBM ausgegeben. 4, 149, 5. [? in ILBulg nicht genannt] …обаче според един съвсем недостатъчен препис и без четене и обяснение на надписа. понеже този надпис намирам твърде важен и по съдържание аналогичен с каменополския съобщавам го тук повторно според собстения си препис … jedoch nach einem Transkript völlig unzureichend und ohne Angabe von Gründen und las die Inschrift. weil diese Inschrift zu wichtig, und Inhalt ähnlich wie Kamenopolski melden Sie es hier wieder nach seinen eigenen Worten als Kopie [ist wohl auf die Nr. 54 zu beziehen]
---
Pleiades-ID:
TM Geo-ID:
Geonames ID:
Work Status:
completed
2 inscription(s) from this findspot
HD007125: Epitaph from Vicus Trullensium, bei – Roman (Moesia inferior)
HD028108: Votive inscription from Vicus Trullensium, bei – Roman (Moesia inferior)
HD028108: Votive inscription from Vicus Trullensium, bei – Roman (Moesia inferior)
