Geographic Database

Novae – Svištov

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/geographie/14203 (Last Updates: 2017-01-01 , Klar)

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae
modern find spot:
Svištov
find spot:
 
region:
Veliko Târnovo
comment:
216899 (Novae) The Barrington Atlas Directory notes: Svishtov BUL
---
Svishtov (Novae,Novensis Moesia Civitas,Sistov,Sistova,Staklen,Steklen,Sveyestov,Svisclov, Svishhov, Svishtov,Sv...Свищов) ca. 69 m - 726534 - BG » Veliko Tŭrnovo 62 » Obshtina Svishtov - population : 32256
----
Hier verblieben sind die Funde, für die nicht sicher ist, ob sie in Novae oder Svistov gefunden wurden, bzw. jeweils wo dort; auch nicht zu lokalisierende moderne Fundorte
--
Zu Lage der Funde:

Plan und Satellitenbild mit Einzeichnung der Funde: Sarnowski [et al.], Novae : an archaeological guide ; Warszawa 2012, S. 9
--
BIAB 28, 43 : Östlicher Bereich
---
Archeologia Sektor Plan
XVI Gesamtübersicht westlicher Bereich, leider sehr grob
LIX IV flavisches Bad
LVII IV spätantike Zivilsiedlung, Valetudinarium
LI IV flavisches Bad, erste Zivilsiedlung, Gebäude mit Porticus
spätantike Bauten
XLVII X Basilika und Bischofsresidenz
LIV und LI XI Principia
---
9: HD002760:
AE 1982, 0848
J. Kolendo, Archeologia 31, 1980, 50
B. Gerov, AUS 48, 1952-53, 364, Nr. 128
ILBulg 284 : reperta Novis
IGLN 004 : Novae en 1946
AE 1991, 1371
J. Kolendo, Archeologia 39, 1988, 91 : verweist lediglich auf die früheren Publikationen (Anm. 3: Gerov p. 364 ad n° 128; Kolendo, Primus pilus p. 50 et s. n° 2)
---
15: HD044383:
AE 2004, 1243
ILNovae 106
IGLN 119 : Novae; achetée en 1947 et connue seulement par une notice ...
---
17: HD006322:
AE 1985, 0733.
V. Božilova - J. Kolendo, Arch(Sofia) 27, 4, 1985, 39-46 [frz. Res] : trouvaille fortuite faite sur le territoire de la ville antique, nicht in situ
ILNovae 051; Abb. 51 a
IGLN 072 : Novae, trouvaille fortuite de surface
PIR (2. Aufl.) A 784.
---
44: HD016259:
AE 1966, 0345
S. Kolkowna - S. Parnicki-Pudelko - B. Rutkowski, Archeologia 16, 1965, 184-192, tab. 8-11; 12-14; frz. Res. 24 briques et tuiles ..., 19 portent l’empreinte ... Treize pieces proviennent du secteur III, onze pieces du sondage auprès de la partie sud de l’enceinte de la ville
Kommentar: 19 mit LEG I ITAL bzw. ITALI bestempelte Ziegelfragmente.
---
47: HD016271:
AE 1966, 0349
CIL 03, 14211, 6 : Svistov rep.
J. Kolendo, Archeologia 16, 1965, 124-132, Nr. 1 : Trouvée à Svistov
ILBulg 268 : reperta in oppido Svistov
IGLN 060 : Svistov
E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 43, Nr. 36 : aus Svistov
---
48: HD016274:
AE 1966, 0350
CIL 03, 07442 : Svistov rep. => AEM XI p. 22 n. 9: [Sistov (Novae)] gefunden zu Sistov
J. Kolendo, Archeologia 16, 1965, 132-138, Nr. 2 : provenant de Novae
ILBulg 320 : reperta in oppido Svistov
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 236, Nr. 411 : Novae
IGLN 100 : Svistov
---
51: HD042691:
CIL 03, 00757 : Sistov in area ludi litterarii
ILBulg 328 : reperta Novis vel in viciniis, unde in aream ludi litterarii in oppido Svistov translata erat; periisse in aedifianda ecclesia Cyrilli et Methodii ibidem Dom. docet
IGLN 101 : Se trouvait dans la cour de l’école bulgare; détruite en 1872 pendant la construction de l’église „Cyrille et Méthode“
J. Kolendo, Archeologia 44, 1993, 129 : -
---
61: HD020238:
AE 1944, 0014
ILBulg 275 : reperta Novis
IGLN 027 : Novae => Archeologia 19 124 f. : zieht die Inschrift zur Ergänzung einer am Westtor gefundenen vierseitig beschrifteten Basis heran ; nichts zur Fundstelle => AnnPlovdiv
CCID 074
D. Dečev, AnnPlovdiv 39, 1941, 34-35 : nichts weiter
---
63: HD020910:
AE 1940, 0100
ILBulg 289 : reperta Novis
IGLN 035 : Novae
H. Nesselhauf, Epigraphica 1, 1939, 334-335 (nicht in HD, keine Kopie vorhanden)
D. Dečev, JŒAI 31, 1939, 130-132, Nr. 7: Steklen (Novae) nichts weiter
J. Kolendo, Archeologia 44, 1993, 127 :-
=> durch „Steklen“ scheint gesichert (HAW: Novae (Steklen bei Swistow)), dass es sich um die Ruinen handelt
---
64: HD021547:
AE 1950, 0001
AE 1944, 0017
IGLN 002 : Novae
ILBulg 278 : reperta in ruinis Novarum a. 1938
S. Stefanow, BIAB 15, 1946, 193 [aus dem Museum] -
I.I. Russu, AMNP 1/2, 1948-1950, 57
----
65: HD022626:
AE 1939, 0121.
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 235, Nr. 404 : Novae
ILBulg 307 : reperta Novis
D. Dečev, JŒAI (Beibl.) 31, 1939, 126-127, Nr. 4 : verschleppt von Steklen (= Novae) nach Svistov
IGLN 079 : Novae en 1934
AE 2006, 1203.
J. Kolendo, Archeologia 57, 2006, 165, Nr. 16 : --
---
67: HD024451:
AE 1929, 0120
AE 1987, 0859
AE 1949, 0202
AE 1930, p. 23 s. n. 76
ILBulg 295 : reperta Novis (Tod. falso Oesci)
G. Kacarov, JDAI 42, 1927, 342-344
IGLN 034 : Novae 1927
---
69: HD025161:
AE 1932, 0054
ILBulg 271 : reperta Novis => BIAB 4 314 Nr. 3 : etwa [Svistov Im Hof des Museums sind Grabsteine, die aus dem Lager der Legio I Italica dorthin gebracht wurden] aus dem Wirtschaftsgymnasium ins Museum transportiert
G.I. Kacarov, JŒAI (Beibl.) 27, 1932, 121-122
---
70: HD025164:
AE 1932, 0055
ILBulg 296 : reperta Novis
G.I. Kacarov, JŒAI (Beibl.) 27, 1932, 122
IGLN 019 : Novae
----
75: HD027418:
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 235, Nr. 405 : Novae
ILBulg 329 reperta in loco incerto
ILNovae 059
IGLN 085 : Nécropole de Novae
---
78: HD028492:
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 235, Nr. 406 : Novae
ILBulg 335ter : reperta Novis
IGLN 162 : Novae
---
82: HD044392:
IGBulg 0741
IGLN 182 : Svistov, quartier Kulnik, près du marché
---
88: HD042680:
ILBulg 310 : reperta prope ruinis Novarum, postea in prima casa custodis prope vicum Carevec ad via Svistov-Tarnovo. Periit
IGLN 088 : Novae, conservé „im ersten Wächterhause an der Strasse Sistov-Trnovo vor dem Dorfe Carevec“ perdu
CIL 03, 12366 : in ruinis Novarum rep. nun im ersten Wächterhaus an der Straße Sistov - Trnovo vor dem Dorfe Carevec
---
91: HD041345:
CIL 03, 07617 : Svistov apud dominum Vasil Krestieff
---
94: HD042183:
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 229-230, Nr. 384 : Novae
CIL 03, 00756 : Sistov in area ludi litterarii
ILBulg 302 : reperta Novis
IGLN 080 : Novae, avant 1850
E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 297-298, Nr. 379 : Swistov im Garten des neuen Gymnasiums
AE 2006, 1203
J. Kolendo, Archeologia 57, 2006, 164, Nr. 5 : --
---
95: HD042184:
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 230, Nr. 385 : Novae
ILBulg 314 : reperta Novis
IGLN 097 : Novae
AE 2006, 1203
J. Kolendo, Archeologia 57, 2006, 164, Nr. 6 : --
---
96: HD042188:
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 231, Nr. 389 : Novae (bis 1981 an der Hochschule für Ökonomie in Svistov)
ILBulg 305 : reperta in ruinis Novarum ante a. 1926 in aream scholae dictae "Targovska gimnasia" translata esse videtur
ILNovae 056; Abb. 56a
IGLN 078 : alentours de Novae
---
97: HD042190:
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 231, Nr. 390 : Novae
ILBulg 324 : reperta Novis
IGLN 095 : Novae
---
99: HD042252 :
S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 236, Nr. 410 : Novae
ILBulg 315 : reperta Novis
IGLN 098 : Novae
---
Es handelt sich vermutlich um diese Schule, aber weder die alte, noch die neue Adresse sind im Plan zu finden
Тип: Основно училище
Локация: Град Свищов »
Адрес: ул.АЛ.КОНСТАНТИНОВ No 24, 5250 Свищов
Телефон: +359 (0)631 6-05-27; +359 (0)631 6-05-35
Email: sacelarievich@mail.bg
Уеб сайт: http://www.sakelarievich.hit.bg
На
английски: "Filip Sakelarievich" Primary school »
---
102: HD042556 : ILNovae 002; Abb. 2 a u. b.
IGLN 006 : Svistov; pendant les travaux de construction dans la cour de l’école F. Sakelarievic, 22, rue M. Vassilev
AE 1994, 1521.
V. Božilova, in: G. Susini (Hrsg.), Limes (Bologna 1994) 120-122, Nr. 2; fig. 2. - AE 1994.
---
103: HD042574 : CIL 03, 12365 : Svistov in aedibus privatis.
E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 152, Nr. 168 : Sofia, aus Swischtow stammende ara => AEM 17 177 n. 17 : in einem Privathaus in der Stadt Svistov, wahrscheinlich aus den Ruinen der Stadt Novae
IGLN 011 : ebenso
ILBulg 279bis : reperta Novis
----
104: HD042580 : CIL 03, 07438 : Sticleae a Sistov meridiem versus rep. (rectius Steclen a Sistov orientem versus, ubi sunt ruinae Novarum oppidi).
IGLN 013 : Novae en 1876 et entré dans la collection de Bolliac
ILBulg 285 : reperta a. 1876 in ruinis Novarum (Staklen) a Bolliaco
J. Kolendo, Archeologia 44, 1993, 127 : Reprise par Gerov, l’affirmation de A. von Domaszewski, qui soutenait que l’inscription provenait des principia de la légion est dénuée de fondement (ein einfacher Soldat dürfte nicht bei den primi pili seine Weihung aufstellen).
----
105: HD042589 : IGLN 015 Novae => Novaensia 2 47 => CCET
ILBulg 287 : reperta Novis.
CCET 2, 2, 682 : Novae; Svistov Museum
---
107: HD042592 : IGLN 018; auf dem Plan S. 15 ist der Stein in im südwestlichen Bereich des Valetudinarium lokalisiert => Aegaea et Balcanica 199 f. Anm 2: Le lieu exact de la trouvaille est inconnu, mais Novae … ne semble pas prêtre à discussion ; Archeologia 33 74 f. 4 ebenso
ILBulg 288 : repertum Novis
ILNovae 009; Abb. 9.
---
108: HD042594 : IGLN 022 : conservé dans une maison de Svistov et puis …
ILBulg 270 : in aedibus vasilii Krastev in oppido Svistov exscripsit Dom.
CIL 03, 07439 : Sistov in domo domini Vazil Krestieff.
---
128: HD042666 : CIL 03, 07440 : Sistov ante portam posticam domus, in qua administratur cursus publicus, est pro gradu.
ILBulg 308 : reperta … [ebenso]; nunc in museo Serdicensi
IGLN 075 : Svistov: utilisée comme seuil de la Poste centrale de la ville
J. Kolendo, Archeologia 44, 1993, 128 : -
---
135: HD042706 : ILNovae 066; Abb. 66 a; Abb. 66 b
IGLN 113 : Novae
---
136: HD042708 : IGLN 115 : [Novae (Svistov)] avant 1906; Cons.. Svistov, Musée
ILBulg 274 [Novae] nunc in museo…. => Kalinka 228 Swistov (Novae) im Museum des Gymnasiums
J. Kolendo, Archeologia 44, 1993, 126.
---
169: HD042821 : ILBulg 335bis : repertum Novis. Exscripsi.
IGLN 167 : apporté de Svistov au Musée de Sofia en 1900
---
180: HD042958 :E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 193, Nr. 228 : Swistov im Museum des Gymnasiums
---
√ 197: HD052629 : AE 2005, 1331 : Svistov.
K. Karadimitrova, GodDepSredIztIzsled 2, 2004, 118-119, Nr. 37 : [Museumssammlung] Nove
---
198: HD023253 : AE 1937, 0097.
ILBulg 293 : reperta Novis.
IGLN 031 : Novae, en 1934
D. Dečev, JŒAI (Beibl.) 30, 1937, 65-67, Nr. 1; Abb. 40.
AE 1991, 1371.
AE 1995, 1335.
J. Kolendo, Archeologia 44, 1993, 128 : -.
J. Kolendo, in: A. Fol - B. Bogdanov - P. Dimitrov - Đ. Bojadžiev (Hrsg.), Studia in honorem Georgii Mihailov (Sofia 1995) 279-282; fig. 1 . - AE 1995.
---
199: HD042253 : S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 237, Nr. 413 : Novae (bei Svistov)
ILBulg 323 : reperta Novis.
IGLN 102 : Novae en 1946
J. Kolendo, Archeologia 44, 1993, 129 :-
---
205: HD025158 : AE 1932, 0053.
ILBulg 290 : reperta in via Tărgovska oppidi Svistov a. 1927.
G.I. Kacarov, JŒAI (Beibl.) 27, 1932, 121; Abb. 57. - AE 1932.
IGLN 036 : trouvé en 1927 à Svistov, rue Targovska (=> IBAI (Bulletin de l’institut(!) 5, 325 und 376 : ulica Tarnovska (auch nicht zu finden) - die Straße scheint es nicht mehr zu geben




Pleiades-ID:
TM Geo-ID:
Geonames ID:
Work Status:
completed

20 inscription(s) from this findspot

HD002760: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD006322: Boundary inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD016259: Owner/artist inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD016271: Honorific inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD016274: Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD020238: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD020910: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD021547: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD022626: Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD023253: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD024451: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD025158: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD025161: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD025164: Votive inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD027418: Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD028492: Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD041345: Owner/artist inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD042183: Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD042184: Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)
HD042188: Epitaph from Novae – Svištov (Moesia inferior)

Download