HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076469 (letzte Änderungen: 1. Juni 2018) copy to clipboard
 
Transkription:D(is) M(anibus) / Servandiae / Servandae fili/ae defunctae Iu/lius Servandus / IIIIIIvir Aug(ustalis) et Vi[c]/toriae Silviae c[on]/iugi ei{i}us et si[bi] / vivi fecer[unt]
Majuskeln: D M
SERVANDIAE
SERVANDAE FILI
AE DEFVNCTAE IV
LIVS SERVANDVS
IIIIIIVIR AVG ET VI[ ]
TORIAE SILVIAE C[ ]
IVGI EIIVS ET SI[ ]
VIVI FECER[ ]
Datierung:151 n. Chr. – 300 n. Chr.
Literatur Hilfe:H. Nesselhauf - H. Lieb, BRGK 40, 1959, 124, Nr. 4.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBelgica
Land Deutschland
Fundort antik Augusta Treverorum
Fundort modern Trier
Fundstelle 
Region modernRheinland-Pfalz
AufbewahrungTrier, Rhein. Landesmus.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe95 cm
Breite98 cm
Tiefe126 cm
Personen
Person 1Name: Servandiae Servandae
praenomen:
nomen: Servandia
cognomen: Servanda
Geschlecht: weiblich
Person 2Name: Iulius Servandus
praenomen:
nomen: Iulius
cognomen: Servandus
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Vi[c]toriae Silviae
praenomen:
nomen: Victoria
cognomen: Silvia
Geschlecht: weiblich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD076469
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

https://trismegistos.org/text/463267
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen1. Juni 2018
BearbeiterCowey
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum