Inscription Database
Votive inscription from Augusta Treverorum – Trier (Belgica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076406
(Last Updates: 2018-12-03, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Marti Vict[ori] | MARTI VICT[ ] |
| [A]ug(usto) C(aius) Alp(inius?) Alpi[ni(?)] | [ ]VG C ALP ALPI[ ] |
| [l]ibertus Avi[---] | [ ]IBERTVS AVI[ ] |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- CIL 13, 03655. (B)
- W. Binsfeld - K. Goethert-Polaschek - L. Schwinden, Katalog der römischen Steindenkmäler des Rheinischen Landesmuseums Trier. 1. Götter- und Weihedenkmäler,
- CSIR Deutschland 4, 3 (Mainz 1988) 94, Nr. 176; Taf. 46, 176.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1802
present location:
Trier, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Sandstein
height:
46 cm
width:
(73) cm
depth:
25 cm
letter size:
6.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Z. 2 Alpi[cus] statt Alpi[ini(?)].
People
Person 1
Name:
C. Alp. Alpi[ni(?) l]ibertus Avi[---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Alpinius*(?)
Cognomen:
Alpinus+(?)
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD076406
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-12-03 by Cowey
See Also:
