HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076005 (letzte Änderungen: 9. März 2018, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:[---] Catullini Iu[---] / [---]ST Luppili fili / [---]is sanctissimi C[---]
Majuskeln: [ ] CATVLLINI IV[ ]
[ ]ST LVPPILI FILI
[ ]IS SANCTISSIMI C[ ]
Datierung:51 n. Chr. – 250 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 13, 06198. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
S. Ditsch, Dis Manibus. Die römischen Grabdenkmäler aus der Pfalz (Neustadt an der Weinstraße 2011); Taf. 10, 4. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Deutschland
Fundort antik (Civitas Vangionum?)
Fundort modern Breitenbach
FundstelleEvangelische Kirche, Turm    (Umkreissuche)
Region modernRheinland-Pfalz
Fundjahrvor 1900
AufbewahrungBreitenbach, Protestantische Kirche, Turm, vermauert
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift?
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerBlock
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(39) cm
Breite(112) cm
Tiefe61 cm
Buchstabenhöhe8 cm
Kommentar
  Bruchstück mit dem oberen Rand des Inschriftfeldes. (B): CIL 13, 06198: Vor Z. 1 noch eine weitere verlorene Zeile; Z. 2: STI VPPILII FILI; Ditsch geht davon aus, dass links und rechts kein weiterer Teil der Inschrift zu ergänzen ist. Der Worttrenner in Z. 2 hinter fili sowie das C am Ende von Z. 3 legen jedoch nahe, dass mindestens nach rechts noch Teile der Inschrift zu ergänzen sind und so auch nicht 1/2 Iu/st(i) gelesen werden kann.
Personen
Person 1Name: [---] Catullini
praenomen:
nomen: [---]?
cognomen: Catullinus
Geschlecht: männlich
Person 2Name: Iu[---]
praenomen:
nomen:
cognomen: Iu[---]
Person 3Name: Luppili
praenomen:
nomen:
cognomen: Luppilus
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD076005
EDH Geo-ID30689
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen9. März 2018
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum