HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075978 (letzte Änderungen: 7. März 2018, Gräf) copy to clipboard
Transkription:E[-]V[-]NAMSO[---]/NES RVOCNIOTESROSCO / voto me condem/[n]e[s] o[-]in vim CERO / LAE[-]ILANT quod si / SEME[-]IS suo DEANTA VE // OIVO[-]I[-]TTEPE fero et decipio / [-]OA[-] cum [-]eos devo/vet EXFETVM SET[--] / sanum animosum / [dam]nat si devove(t) m[e]os / EI(?)VERAPE[-]NEAG[-]OM
Majuskeln: E[ ]V[ ]NAMSO[ ]
NES RVOCNIOTESROSCO
VOTO ME CONDEM
[ ]E[ ] O[ ]IN VIM CERO
LAE[ ]ILANT QVOD SI
SEME[ ]IS SVO DEANTA VE

OIVO[ ]I[ ]TTEPE FERO ET DECIPIO
[ ]OA[ ] CVM [ ]EOS DEVO
VET EXFETVM SET[ ]
SANVM ANIMOSVM
[ ]NAT SI DEVOVE M[ ]OS
EIVERAPE[ ]NEAG[ ]OM
Datierung:65 n. Chr. – 117 n. Chr.
Literatur Hilfe:J. Blänsdorf, Die Defixionum tabellae des Mainzer Isis- und Mater Magna-Heiligtums (Mainz 2012) 168-171, Nr. 28; Fotos u. Zeichnungen.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Deutschland
Fundort antik Mogontiacum
Fundort modern Mainz
FundstelleHeiligtum der Isis und der Magna Mater    (Umkreissuche)
Region modernRheinland-Pfalz
Fundjahr1999
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungDefixio
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTessera
MaterialBlei
Höhe4.5 cm
Breite7.5 cm
Tiefe0.1 cm
Buchstabenhöhe0.3 cm
Schreibtechnik
Schreibtechnikgeritzt / Graffito
Historisch relevante Hinweise
ReligionMagie/Zauber
Kommentar
  Fluchtäfelchen; beidseitig beschriftet. Buchstaben: Kapitalis; linksläufig. Schreibtechnik: geritzt. Z. 12 (Anfang): statt I(?) auch S möglich.
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD075978
EDH Geo-ID8463
Pleiades ID109169 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen7. März 2018
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum