HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075975 (letzte Änderungen: 7. März 2018, Gräf) copy to clipboard
Transkription:ESSI[-]ISA[---]ATV / CTEQTCOASE[---]T[-]ENVC[--]O / OSACH [e]xsitum(!) [s]pectare / INDISNAV[-]XMICEVI / et me rogas [-]SST / et Martis // SOTP[-]P[--]SSC[--]I(?)C(?)co T / PR[-]VLOVM Sicco [---]DI / socerum non ire / [---] M[o]guno [-]OI / [---]VM [-]STI IMSI / [---]MISOM[-](?)
Majuskeln: ESSI[ ]ISA[ ]ATV
CTEQTCOASE[ ]T[ ]ENVC[ ]O
OSACH [ ]XSITVM [ ]PECTARE
INDISNAV[ ]XMICEVI
ET ME ROGAS [ ]SST
ET MARTIS

SOTP[ ]P[ ]SSC[ ]ICCO T
PR[ ]VLOVM SICCO [ ]DI
SOCERVM NON IRE
[ ] M[ ]GVNO [ ]OI
[ ]VM [ ]STI IMSI
[ ]MISOM[ ]
Datierung:65 n. Chr. – 250 n. Chr.
Literatur Hilfe:J. Blänsdorf, Die Defixionum tabellae des Mainzer Isis- und Mater Magna-Heiligtums (Mainz 2012) 130-133, Nr. 14; Fotos u. Zeichnungen.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Deutschland
Fundort antik Mogontiacum
Fundort modern Mainz
FundstelleHeiligtum der Isis und der Magna Mater    (Umkreissuche)
Region modernRheinland-Pfalz
Fundjahr1999
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungDefixio
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTessera
MaterialBlei
Höhe6.5 cm
Breite11 cm
Tiefe0.1 cm
Buchstabenhöhe0.4 cm
Schreibtechnik
Schreibtechnikgeritzt / Graffito
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Magie/Zauber
Kommentar
  Fluchtäfelchen; beidseitig beschriftet. Buchstaben: Vorderseite: Kapitalis, zur Kursive neigend; Rückseite: kursiv und teilweise rückläufig. Schreibtechnik: geritzt. Z. 9: socerum: SOCE rückläufig geschrieben. Z. 12 (Ende): IMSI oberhalb der Zeile am Zeilenende.
Personen
Person 1Name: [--]I(?)C(?)co
praenomen:
nomen:
cognomen: [--]iccus?
Geschlecht: männlich
Person 2Name: Sicco
praenomen:
nomen:
cognomen: Siccus
Geschlecht: männlich
Person 3Name: M[o]guno
praenomen:
nomen:
cognomen: Mogunus+
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD075975
EDH Geo-ID8463
Pleiades ID109169 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen7. März 2018
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum