Inscription Database

Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075974 (Last Updates: 2021-02-17, Gräf)

Transcription Majuscle
Bonis BONIS
Cassubus(!) CASSVBVS
vex(illarii) leg(ionis) VEX LEG
XXII P(rimigeniae) p(iae) f(idelis) XXII P P F
[q(uorum)](?) c(uram?) e<g=C?>it [ ] C ECIT
Cornel(ius) CORNEL
Marcel(lus) MARCEL
<c=S>e(nturio) leg(ionis) eius- SE LEG EIVS
dem v(otum) s(olvit) DEM V S
l(ibens) l(aetus) {S} m(erito) L L S M
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 06668.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

People

Person 1
Name:
Cornel. Marcel.
Nomen:
Cornelius*
Cognomen:
Marcellus*
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD075974
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-17 by Gräf
See Also:

Download