Inscription Database
Votive inscription from Borbetomagus (Civitas Vangionum) – Worms (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075820
(Last Updates: 2021-02-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| et Iunon(i) | ET IVNON |
| Reginae | REGINAE |
| Victorinia | VICTORINIA |
| Primitiva | PRIMITIVA |
| posuit | POSVIT |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 06219.
- W. Boppert, Römische Steindenkmäler aus Worms und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 10 (Mainz 1998) 54, Nr. 16; Taf. 17, 16 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Borbetomagus (Civitas Vangionum)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1520
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Verschollen, ursprünglich an der Andreaskirche aufgestellt, später im bischöflichen Weinkeller eingemauert. Von Accursius werden drei weitere Zeilen in kleineren, eingeritzten (""velut cultro excavatae"", zit. nach CIL) Buchstaben überliefert: 'hic sit Drudelin/us hostis male/dictus'.
People
Person 1
Name:
Victorinia Primitiva
Nomen:
Victorinia
Cognomen:
Primitiva
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD075820
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-02-24 by Osnabrügge
See Also:
