Inscription Database
Votive inscription from Luxovium – Luxeuil-les-Bains (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075777
(Last Updates: 2021-02-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Luxovio | LVXOVIO |
| et Brixtae | ET BRIXTAE |
| G(aius) Iul(ius) Firmanus | G IVL FIRMANVS |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 05426.
- ILS 4680.
- O. Faure-Brac, La Haute-Saône, Carte archéologique de la Gaule 70 (Paris 2002) 285.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Luxovium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Nur handschriftlich überliefert. Möglicherweise identisch mit AE 1951, 0231 = AE 1939, 0048 (= HD021463); Zeilenfälle in Anlehnung an diese Inschrift gesetzt. Überliefert ist: LVXOVIO ET BRIXIAE G IVL / FIRMAR IVS V S L M.
People
Person 1
Name:
G. Iul. Firmanus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Firmanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD075777
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-17 by Gräf
See Also:
