HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075327 (letzte Änderungen: 25. April 2018, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:[I(ovi) O(ptimo) M(aximo) et Iun(oni)] Regina[e] / [---]ninus ex n(umero) / [Britton(um)? An]ton(iniano) tra(ns)la/[tus? in leg(ionem) I Mi]n(erviam?) sub cura / [--- |(centurionis) le]g(ionis) I M(inerviae) Anton(inianae)
Majuskeln: [ ] REGINA[ ]
[ ]NINVS EX N
[ ]TON TRALA
[ ]N SVB CVRA
[ ]G I M ANTON
Datierung:211 n. Chr. – 222 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 13, 08495.
B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
Aufl.) (Mainz 2010) 80-81, Nr. 64.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania inferior
Land Deutschland
Fundort antik Colonia Claudia Ara Agrippinensium, Divitia
Fundort modern Köln
FundstelleDeutz, Kastell Deutz, Lager, bei    (Umkreissuche)
Region modernNordrhein-Westfalen
Fundjahrvor 1660
Aufbewahrungverschollen
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialGesteine
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
TruppennamenAngaben vorhanden
Kommentar
  Galsterer - Galsterer: Abb. verkehrt (statt dessen zu CIL XIII 8185 gehörig).
Personen
Person 1Name: [---]ninus
praenomen:
nomen:
cognomen: [---]ninus
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Person 2Name: [---]
praenomen:
nomen:
cognomen: [---]
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD075327
EDH Geo-ID30202
Pleiades ID108863 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos Daten
(Stand Mai 2017)

 – 
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Severer (193 n. Chr. - 235 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandkeine Bildvorlage
letzte Änderungen25. April 2018
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum