Inscription Database

Votive inscription from Med[---] (Civitas Auderiensium) – Dieburg (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD075141 (Last Updates: 2019-07-03, Gräf)

Transcription Majuscle
Deo xanc- DEO XANC
to(!) Mercu- TO MERCV
rio Prisc(i)- RIO PRISC
nius Sed- NIVS SED
ulius v(otum) VLIVS V
s(olvit?) l(ibens?) l(aetus?) m(erito) S L L M
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • CIMRM 1267.
  • RSO 140.
  • H. Finke, BRGK 17, 1927, 59-60, Nr. 184.
  • M. Mattern, Römische Steindenkmäler aus Hessen südlich des Mains sowie vom bayerischen Teil des Mainlimes, CSIR Deutschland 2, 13 (Mainz 2005) 158, Nr. 278; Tafel 103, 278.
  • K. Matijević - R. Wiegels, SJ 54, 2004, 218-219, Nr. 4; Abb. 10

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Med[---] (Civitas Auderiensium)
modern find spot:
Dieburg
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1926
present location:
Dieburg, Mus. Schloss Fechenbach

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
35 cm
width:
17 cm
depth:
9 cm
letter size:
1-1.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
In zwei Teile gebrochen. Z. 4: Buchstabe E in Form von II geschrieben. Z. 3-6: möglicherweise auch zwei Personen: Prisc(i)/nius (et) Sed/ulius v(otum) / s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) m(erito).

People

Person 1
Name:
Priscinius Sedulius
Nomen:
Priscinius
Cognomen:
Sedulius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD075141
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-07-03 by Gräf
See Also:

Download