Inscription Database

Transcription:
Im[p(erator) C]a[es(ar)] / M(arcus) Aurel(ius) Anton[inus] / trib(unicia) pot(estate) XV co(n)s(ul) III et / Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Aur(elius) Ver(us) / [A]ug(ustus) trib(unicia) potest(ate) co(n)[s(ul) II] / [d]ivi Antonini fil(ii) / [d]ivi [Hadriani] nepot(es) [divi] / [Tra]iani Parthic[i pro]/[nepote]s divi [Nervae abnep(otes)] / [ab Aq(uinco)?] / [m(ilia)? p(assuum)? ---]

Majuscle:
IM[ ]A[ ]
M AVREL ANTON[ ]
TRIB POT XV COS III ET
IMP CAES L AVR VER
[ ]VG TRIB POTEST CO[ ]
[ ]IVI ANTONINI FIL
[ ]IVI [ ] NEPOT [ ]
[ ]IANI PARTHIC[ ]
[ ]S DIVI [ ]
[ ]
[ ]

Transcription	Majuscle
Im[p(erator) C]a[es(ar)]	IM[ ]A[ ]
M(arcus) Aurel(ius) Anton[inus]	M AVREL ANTON[ ]
trib(unicia) pot(estate) XV co(n)s(ul) III et	TRIB POT XV COS III ET
Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Aur(elius) Ver(us)	IMP CAES L AVR VER
[A]ug(ustus) trib(unicia) potest(ate) co(n)[s(ul) II]	[ ]VG TRIB POTEST CO[ ]
[d]ivi Antonini fil(ii)	[ ]IVI ANTONINI FIL
[d]ivi [Hadriani] nepot(es) [divi]	[ ]IVI [ ] NEPOT [ ]
[Tra]iani Parthic[i pro]-	[ ]IANI PARTHIC[ ]
[nepote]s divi [Nervae abnep(otes)]	[ ]S DIVI [ ]
[ab Aq(uinco)?]	[ ]
[m(ilia)? p(assuum)? ---]	[ ]

Chronological Data:
161 AD

Literature:

• CIL 03, 06470, 1.
• CIL 03, 10653.