Inscription Database

Epitaph from Scarbantia, bei – Schattendorf (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074872 (Last Updates: 2017-03-10, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------?] ]
[------] [ ]
[---]us [ ]VS
[---]OR [ ]OR
[--- h(ic)] s(itus) e(st) [ ] S E
[---] Sp(uri) f(ilia?) [ ] SP F
[------? [
Chronological Data:
51 AD – 130 AD
Literature:
  • K. Kaus, in: Amt der Burgenländischen Landesregierung (Hrsg.): Burgenland.
  • Archäologie und Landeskunde. Karl Kaus. Opera selecta - Ausgewählte Schriften (Eisenstadt 2006) 228-229, Nr. 3; Abb. 3.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
Schattendorf
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
2002
present location:
Eisenstadt, Landesmus. Burgenland, Depot Siegendorf

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
material:
Sandstein
height:
(58) cm
width:
(26) cm
depth:
20 cm
letter size:
8.0-5.0 cm

Commentary

 
Fragment von der rechten oberen Ecke des Inschriftfeldes. Am Ende von Z. 2 noch ein Worttrenner. Kaus bezieht Sp. f. in Z. 6 auf die Ehefrau des Verstorbenen und ergänzt daher Sp(uri) f(ilia), denkbar sind jedoch auch andere Familienkonstellationen, wie etwa der Bruder als Dedikant.

People

Person 1
Name:
[---]us
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]us
gender:
male
Person 2
Name:
[---] Sp.f. [---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD074872
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-10 by Osnabrügge
See Also:

Download