Inscription Database

Votive inscription from Gerulata – Bratislava (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074801 (Last Updates: 2017-06-07, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[Pr]o [sal(ute)] [ ]O [ ]
[Imp(eratoris) Caesaris T(iti) Aeli H]adria[ni Aug(usti) et] [ ]ADRIA[ ]
[Imp(eratoris) T(iti) Aeli Caes]aris A[ntonini] [ ]ARIS A[ ]
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) P(annoniae) s(uperioris) [exercitus] [ ] M P S [ ]
Chronological Data:
138 AD
Literature:
  • R. Hošek, Tituli Latini Pannoniae superioris annis 1967-1982 in Slovacia reperti (Praha 1985) 17, Nr. 1; Abb. 1.
  • J. Schmidtová - J. Jezná - A. Kozubová, Rímske kamenné pamiatky Gerulata (Bratislava - Nitra 2005) 38, Nr. 26; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovakia
ancient find spot:
Gerulata
modern find spot:
Bratislava
find spot:
modern region:
Bratislavský kraj
year of find:
before 1982
present location:
Bratislava, Múz. Mesta Bratislavy, Anticka Gerulata Rusovce

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(20) cm
width:
(20) cm
depth:
12 cm
letter size:
4.5 cm

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

Commentary

 
Fragment einer Tafel. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Apices. In Z. 1 noch ein winziger Teil vom unteren Bogen des O; am Ende von Z. 2 noch der obere Ansatz und die aufsteigende Schräghaste des A zu erkennen. Datierung: zwischen 25.2.138 (Adoption des Antoninus Pius durch Hadrian) und 10.7.138 (Tod des Hadrian / dies imperii des Antoninus Pius).

People

Person 1
Name:
[T. Aeli H]adria[ni]
Praenomen:
T.+
Nomen:
Aelius+
Cognomen:
Hadrianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[T. Aeli Caes]aris A[ntonini]
Praenomen:
T.+
Nomen:
Aelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD074801
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Osnabrügge
See Also:

Download