Inscription Database
Epitaph from Mursa – Osijek (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074777
(Last Updates: 2017-02-27, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[D(is)] M(anibus) | [ ] M |
[---]s Iu<l=I>ianu- | [ ]S IVIIANV |
[s ---]VI sanc- | [ ]VI SANC |
[tissim?]ae ann(orum) IV | [ ]AE ANN IV |
[---]riciae EL- | [ ]RICIAE EL |
[---]NI VE Epi- | [ ]NI VE EPI |
[---]e fecit | [ ]E FECIT |
[---]A(?) R(?) ma- | [ ]A R MA |
[ter? in]felicissima(?) | [ ]FELICISSIMA |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 03290; Zeichnungen.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Mursa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Osječko-baranjska županija
year of find:
before 1687
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
People
Person 1
Name:
[---]s Iu<l=I>ianu[s]
Nomen:
[---]s
Cognomen:
Iulianus+
gender:
male
Person 2
Name:
[---]
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]
gender:
female
Age: Years:
4
General Data
HD-Nr:
HD074777
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-02-27 by Feraudi
See Also: