Inscription Database
Epitaph from Savaria, bei – Litzelsdorf (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074719
(Last Updates: 2017-02-17, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| T(itus) Vedius Fuscin- | T VEDIVS FVSCIN |
| us et Mercuseni- | VS ET MERCVSENI |
| a Mesia C(ai) l(iberta) f(ecerunt) Iulia Vera | A MESIA C L F IVLIA VERA |
| C(ai) f(ilia) an(norum) XX | C F AN XX |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 13426. (B)
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 254, Nr. 221.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Savaria, bei
modern find spot:
Litzelsdorf
find spot:
modern region:
Burgenland
present location:
Litzelsdorf, Gemeindeamt; Eisenstadt, Landesmus. Burgenland (Kopie)
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
59 cm
width:
107 cm
depth:
11 cm
Commentary
Aufbewahrung, Material und Maße nach lupa 3761. (B): CIL 03, 13426: Zeilenfälle abweichend.
People
Person 1
Name:
T. Vedius Fuscinus
Praenomen:
T.
Nomen:
Vedius
Cognomen:
Fuscinus
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Mercusenia Mesia C.l.
Nomen:
Mercusenia
Cognomen:
Mesia
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
Person 3
Name:
Iulia Vera C.f.
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Vera
gender:
female
Age: Years:
20
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD074719
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-17 by Gräf
See Also:
