Inscription Database
Votive inscription from Savaria, bei – Körmend? (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074657
(Last Updates: 2017-04-06, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Nymphis | NYMPHIS |
| quae in nemore | QVAE IN NEMORE |
| sunt arulam | SVNT ARVLAM |
| T(itus) Pomponius Atticus | T POMPONIVS ATTICVS |
| numini | NVMINI |
| adiut(rici) devot(am) | ADIVT DEVOT |
| d(e)d(icavit) | DD |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 06478.
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 274, Nr. IV.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vas megye
present location:
Körmend?
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Die Echtheit der Inschrift ist zweifelhaft (vgl. CIL 03, 00222*, 00223*), von Tóth als Fälschung eingestuft.
People
Person 1
Name:
T. Pomponius Atticus
Praenomen:
T.
Nomen:
Pomponius
Cognomen:
Atticus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD074657
Work Status:
no image
Last Update:
2017-04-06 by Osnabrügge
See Also:
