Inscription Database

Epitaph from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074443 (Last Updates: 2017-05-04, Gräf)

Transcription Majuscle
Calligeniae filiae dulcis- CALLIGENIAE FILIAE DVLCIS
simae an(norum) III m(ensium) VI d(ierum) XV Aur(elius) SIMAE AN III M VI D XV AVR
Callimorphus et Ael(ia) Sabina CALLIMORPHVS ET AEL SABINA
parentes infelicissimi PARENTES INFELICISSIMI
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 04073.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
before 1823
present location:
Ptuj, Stadtturm, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Marmor
height:
37 cm
width:
97 cm

Commentary

 
Sarkophagkasten. Aufbewahrung, Material und Maße nach lupa 4259. Z. 2 (Ende) u. Z. 4 (Ende): Der letzte Buchstabe befindet sich jeweils auf dem Rahmen.

People

Person 1
Name:
Calligeniae
Cognomen:
Calligenia
gender:
female
Age: Years:
3
Age: Months:
6
Age: Days:
15
Person 2
Name:
Aur. Callimorphus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Callimorphus
gender:
male
Person 3
Name:
Ael. Sabina
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Sabina
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD074443
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-04 by Gräf
See Also:

Download