Inscription Database

Votive inscription from Siscia – Sisak (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074357 (Last Updates: 2017-01-13, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
Genio col[o]n(iae) GENIO COL[ ]N
Sisc(iae) TRIAS SISC TRIAS
M(arcus) Iul(ius) Vesnis(?) M IVL VESNIS
NNLI CAIPI NNLI CAIPI
CIMTX(?)A(?)[---] CIMTXA[ ]
Chronological Data:
71 AD – 170 AD
Literature:
  • CIL 03, 03951.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siscia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Sisačko-moslavačka županija

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present

Commentary

 
Z. 2 (Anfang): überliefert ist CINIO.

People

Person 1
Name:
M. Iul. Vesnis(?)
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Vesnis?
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD074357
Work Status:
no image
Last Update:
2017-01-13 by Gräf
See Also:

Download