Inscription Database
Epitaph from Aquincum, Contra Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074297
(Last Updates: 2016-12-06, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Vercombe- | VERCOMBE |
ra Vercom- | RA VERCOM |
beri f(ilia) ann(orum) LXXX | BERI F ANN LXXX |
h(ic) s(ita) e(st) Cobro[m]a- | H S E COBRO[ ]A |
ra fi(lia) ma(tri) t(itulum) m(emoriae) [p(osuit)] | RA FI MA T M [ ] |
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
71 AD – 150 AD
Literature:
- AE 2013, 1259.
- J. Beszédes, in: P. Kovács - B. Fehér (Hrsg.), Felirattani újdonságok 2013-ban, Studia Epigraphica Pannonica (SEP) 5 (Budapest 2013) 11-16, Nr. 2; Abb. 8-10; Abb. 11 (Zeichnung). - AE 2013.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum, Contra Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
2008
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(77) cm
width:
(95) cm
depth:
22 cm
letter size:
7.5-6.1 cm
People
Person 1
Name:
Vercombera Vercomberi f.
Cognomen:
Vercombera
gender:
female
Age: Years:
80
Person 2
Name:
Vercomberi
Cognomen:
Vercomberus
gender:
male
Person 3
Name:
Cobro[m]ara
Cognomen:
Cobromara+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD074297
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-12-06 by Feraudi
See Also: