Inscription Database

Epitaph from Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074073 (Last Updates: 2017-06-01, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------]ona ]ONA
[---]ae f(ilius) [ ]AE F
[opti]o(?) coh(ortis) [ ]O COH
[---]urix [ ]VRIX
[------ [
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
Literature:
  • A. Betz, RLŒ 18, 1937, col. 55, Nr. 16d; Zeichnung.
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 205, Nr. 295.
  • E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 104, Nr. 291.
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 299, Nr. 487.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
before 1937
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(70) cm
width:
(47) cm
depth:
(2) cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Allseitig abgebrochenes Fragment. Z. 4 könnte entweder Teil einer Herkunftsangabe [--- domo Cat]urix (Betz, Lőrincz, Vorbeck) oder Teil des Namens des Aufstellers, etwa [Bit]urix, sein. Z. 4 ist heute nicht mehr erhalten. Nach Betz möglicherweise eine cohors I Alpinorum, wenn [domo Cat]urix zu ergänzen ist.

People

Person 1
Name:
[---]ona[---]ae f.
Cognomen:
[---]ona[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]ae
Cognomen:
[---]a
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD074073
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-01 by Osnabrügge
See Also:

Download