Inscription Database
Epitaph from Scarbantia, bei – Neunkirchen, bei (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073913
(Last Updates: 2016-09-15, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Licinio | C LICINIO |
| Silvino A(uli) l(iberto) | SILVINO A L |
| v(ivus) f(ecit) si(bi) et Ian- | V F SI ET IAN |
| [t]umar(a)e inc(omparabili?) f(eminae) | [ ]VMARE INC F |
| con(iugi) [o]pt(imae) obita an(norum) XX | CON [ ]PT OBITA AN XX |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 04549.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1813
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
People
Person 1
Name:
C. Licinio Silvino A.l.
Praenomen:
C.
Nomen:
Licinius
Cognomen:
Silvinus
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Ian[t]umare.
Cognomen:
Iantumara+*
gender:
female
Age: Years:
20
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD073913
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-09-15 by Osnabrügge
See Also:
