Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Carnuntum, bei – Winden/See (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073535 (Last Updates: 2017-04-19, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Pro sal(ute) Aug(usti) PRO SAL AVG
T(itus) Val(erius?) Ingenuus T VAL INGENVVS
cul[to]r dom(i)n(i?) CVL[ ]R DOMN
parie[t]e(m) lon(gum) PARIE[ ]E LON
p(edes) [--- a] solo p(edes) [---] P [ ] SOLO P [ ]
inp(ensa)(!) su[a fec(it)] INP SV[ ]
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1962, 0213.
  • H. Vetters, FA 13, 1958, 368, Nr. 5852. - AE 1962.
  • A. Ohrenberger, AustrRom 9, 1959, 1.
  • A. Betz, BurgenlHeimBl 23, 1961, 167-168, Nr. 2. (B)
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 7-8, Nr. 8. (B)
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 1. Die figürlichen Reliefs, CSIR Österreich 1, 3 (Wien 1970) 14, Nr. 163; Taf. 9, 163. (B)
  • A. Diebold, Die römerzeitlichen Steindenkmäler des Eisenstädter Landesmuseums und ihre Bedeutung für den nordwestpannonischen Raum 1. Katalog (Diss. Wien 1993) 163-165; Taf. 74. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Winden/See
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
1952
present location:
Eisenstadt, Landesmus. Burgenland

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Sandstein
height:
62 cm
width:
97 cm
depth:
50 cm
letter size:
5.5-5.0 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Auf der Rückseite des Blocks mythologische Figuren; Mitte: Genius mit Mauerkrone, in der Rechten Patera über einen Altar ausgießend; rechts Dionysos-Bacchus mit Panther; links Figur mit Speer oder Stab (Ariadne?). Inschriftfeld auf der Vorderseite in der Form einer tabula ansata. Zeile 2: VA-, IN-Ligaturen; Zeile 3: cul[to]r dom(i)n(i, -ae); MN-Ligatur; Die Maßangaben in Zeile 5 sind freigelassen und waren vermutlich später aufgemalt. Beschädigungen des Inschriftfeldes durch Bagger bei der Ausgrabung. Vetters; Ohrenberger: Teilwiedergabe der Inschrift. (B): Betz; Hild; Krüger; Diebold: Z. 2: Var(ius) [I]ngenuus; Z. 3: Domn(i oder -ae); Z. 6: Diebold: [a] so/. AE 1962; Vetters: Teilwiedergabe der Inschrift.

People

Person 1
Name:
T. Val. Ingenuus
Praenomen:
T.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Ingenuus
gender:
male
Beruf:
present

General Data

HD-Nr:
HD073535
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-19 by Osnabrügge
See Also:

Download