HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073482 (letzte Änderungen: 11. Mai 2017, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:[--] Aulius L(uci) f(ilius) Tro(mentina) / [---] m(iles) leg(ionis) XV / [A]pol(inaris) an(norum) XXXV / [st(ipendiorum) X]VI h(ic) s(itus) e(st) / [--] Auliu[s] frater / posuit / [Fi]delis C(ai) Au/[li] an(norum) XIX / [h(ic) s(itus) e(st)]
Majuskeln: [ ] AVLIVS L F TRO
[ ] M LEG XV
[ ]POL AN XXXV
[ ]VI H S E
[ ] AVLIV[ ] FRATER
POSVIT
[ ]DELIS C AV
[ ] AN XIX
[ ]
Datierung:39 n. Chr. – 56 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 03, 14359, 14. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
W. Kubitschek, JŒAI (Beibl.) 2, 1899, 73-78; Zeichnung. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
H.G. Walter, BurgenlHeimBl 14, 1952, 92. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 168-169, Nr. 8; Taf. 3, 8. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzPannonia superior
Land Österreich
Fundort antik Carnuntum, bei
Fundort modern Bruck/Leitha
FundstelleWiener Tor, bei, Stadtmauer, sekundär verwendet    (Umkreissuche)
Region modernNiederösterreich
Fundjahr1898
AufbewahrungBruck/Leitha, Stadtmus. Ungarturm
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerStele
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe207 cm
Breite67 cm
Tiefe22 cm
Historisch relevante Hinweise
TruppennamenAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Bei der Auffindung in zwei Teile gebrochen; der untere mit Z. 9 ist inzwischen verschollen; Maße beziehen sich auf das Gesamte; Höhe des oberen Teils: (119) cm. Oberfläche des Inschriftfeldes teilweise stark verrieben. Z. 2 (Anfang): In der Zeichnung bei Kubitschek (von dort auch in CIL 03, 14359, 14) war bei der Auffindung unter dem Buchstaben A von Z. 1 noch die Spur einer senkrechten Haste erkennbar. (B): CIL 03, 14359, 14; Kubitschek; Mosser: Z. 4: [s(itus)]; Mosser: Z. 5: Aulius; Walter: Z. 1: Iulius; Z. 3: XVI; Z. 6: Au(li).
Personen
Person 1Name: [--] Aulius L.f. Tro. [---]
praenomen: [-]
nomen: Aulius
cognomen: [---]
tribus: Tromentina
Geschlecht: männlich
StatusSoldaten
Lebenszeit: Jahre: 35
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 2Name: [--] Auliu[s]
praenomen: [-]
nomen: Aulius+
cognomen:
Geschlecht: männlich
Person 3Name: [Fi]delis C. Au[li]
praenomen:
nomen:
cognomen: Fidelis+
Geschlecht: männlich
StatusSklaven
Lebenszeit: Jahre: 19
Monate:
Tage:
Stunden:
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD073482
EDH Geo-ID27671
Pleiades ID128376 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen11. Mai 2017
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum