Inscription Database

Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073390 (Last Updates: 2016-09-14, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[------] [ ]
C(ai) f(ilius) Silla C F SILLA
mil(es) leg(ionis) XV MIL LEG XV
Apol(linaris) an(norum) XXI APOL AN XXI
stip(endiorum) II h(ic) s(itus) e(st) STIP II H S E
Baebia C[---] BAEBIA C[ ]
[------ [
Chronological Data:
69 AD – 114 AD
Literature:
  • CIL 03, 04460.
  • E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl., Wien 1980) 84, Nr. 219. (B)
  • M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 245, Nr. 147.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
before 1902
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(43) cm
width:
69 cm
depth:
12 cm

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Oben und unten abgebrochenes Fragment einer Stele. Datierung nach Mosser: 73 n. Chr., falls der Soldat aus dem Osten des Reiches stammte. (B): Z. 5: Mosser: Baebia C(ai) [---].

People

Person 1
Name:
[---] C.f. Silla
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Silla
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
21
Person 2
Name:
Baebia C[---]
Nomen:
Baebia
Cognomen:
C[---]
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD073390
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-09-14 by Osnabrügge
See Also:

Download