Inscription Database
Epitaph from Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073356
(Last Updates: 2016-10-19, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
T(itus) Valerius | T VALERIVS |
T(iti) Cla(udia) Qua- | T CLA QVA |
rtus Vir(uno) | RTVS VIR |
mile(s) leg(ionis) | MILE LEG |
XV Apol(l)i(naris) | XV APOLI |
|(centuria) Eceti Pri(mi) | | ECETI PRI |
an(norum) XXXX | AN XXXX |
stip(endiorum) XVII | STIP XVII |
h(eres) p(osuit) | H P |
Chronological Data:
88 AD – 114 AD
88 AD – 114 AD
Literature:
- CIL 03, 04484.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 41, Nr. 518; Taf. 40, 518.
- E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl., Wien 1980) 81, Nr. 210.
- M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 183, Nr. 37; Taf. 7, 37.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1854
present location:
Wien, Kunsthist. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(140) cm
width:
80 cm
depth:
22 cm
letter size:
7.0 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Blattförmige Hedera in Z. 8.
People
Person 1
Name:
T. Valerius T. Cla. Quartus Vir.
Praenomen:
T.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Quartus
Tribus:
Claudia
Origo:
Viruno*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Eceti Pri.
Nomen:
Ecetius
Cognomen:
Primus*
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD073356
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-19 by Osnabrügge
See Also: