Inscription Database
Epitaph from Aequinoctium, bei – Enzersdorf/Fischa (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072391
(Last Updates: 2017-02-09, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Nertomarus Viss[---] | NERTOMARVS VISS[ ] |
| et Toutomara Atri[---] | ET TOVTOMARA ATRI[ ] |
| vivi sibi et TI(?)R(?)O[---] | VIVI SIBI ET TIRO[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 2009, 1072.
- M.E. Raybould - P. Sims-Williams, A corpus of Latin inscriptions of the Roman Empire containing Celtic personal names (Aberystwyth 2007) 110, Nr. PAN 113. (B) - AE 2009.
- E. Weber - I. Weber-Hiden, Tyche 26, 2011, 274, Nr. 46. - AE 2009.
- J. Mander, Portraits of children on Roman funerary monuments (Cambridge 2013) 286, Nr. 603. (B).
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Aequinoctium, bei
modern find spot:
Enzersdorf/Fischa
find spot:
modern region:
Niederösterreich
present location:
Mannersdorf/Leithagebirge, Stadtmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(188) cm
width:
(97) cm
depth:
23 cm
letter size:
9-7 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes zwei Friese mit Jagdszene (unten) und einem Pferdegespann (oben); darüber figürliche Darstellung einer sitzenden Frau mit Säugling, eines Mannes und eines Knaben. Z. 3: nur noch die oberen Buchstabenhälften oder -enden erhalten; statt R auch B möglich; hinter O noch der Rest von der linken oberen Ecke eines weiteren Buchstabens erhalten. (B): Raybould - Sims-Williams: Z. 3: et [---]; Mander: Z. 3: [---].
People
Person 1
Name:
Nertomarus Viss[---]
Cognomen:
Nertomarus
gender:
male
Person 2
Name:
Viss[---]
Cognomen:
Viss[---]
gender:
male
Person 3
Name:
Toutomara Atri[---]
Cognomen:
Toutomara
gender:
female
Person 4
Name:
Atri[---]
Cognomen:
Atri[---]
gender:
male
Person 5
Name:
TI(?)R(?)o[---]
Cognomen:
Tiro[---]?
General Data
HD-Nr:
HD072391
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-09 by Osnabrügge
See Also:
