Inscription Database

Epitaph from Savaria, bei – Dechantskirchen (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072354 (Last Updates: 2017-06-07, Gräf)

Transcription Majuscle
Masculo MASCVLO
[---nonis f(ilio)] [ ]
[--- a(nnorum) XXX] [ ]
[------ [
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
Literature:
  • CIL 03, 05518.
  • CIL 03, 05518 add. p. 2328, 48.
  • F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969 130, Nr. 72; Foto.
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs der Stadtgebiete von Scarbantia und Savaria, CSIR Österreich 1, 5 (Wien 1974) 38-39, Nr. 16; Taf. 7, 16.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Savaria, bei
modern find spot:
Dechantskirchen
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1846
present location:
Dechantskirchen, S. Stefan, Pfarrkirche, Friedhof, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
(71) cm
width:
84 cm
letter size:
8.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Inschriftfeld ehemals von Halbsäulen eingefasst, von denen nur noch die Kapitelle teilweise erhalten sind; oberhalb des Inschriftfeldes Fries mit Palmettenranke; darüber Giebel mit Adler; über den Giebelschrägen je ein Delphin. Z. 2-3: zur Zeit der Publikation des CIL noch einige Buchstaben lesbar; heute allenfalls von Z. 2 noch einige kleine Reste der oberen Buchstabenenden erkennbar.

People

Person 1
Name:
Masculo [---nonis f.]
Cognomen:
Masculus
gender:
male
Age: Years:
30
External IDs:
Person 2
Name:
[---nonis]
Cognomen:
[---]no+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD072354
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Gräf
See Also:

Download