Inscription Database

Epitaph from Savaria, bei – Jennersdorf (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072350 (Last Updates: 2017-03-30, Gräf)

Transcription Majuscle
Quarto QVARTO
Adnamati ADNAMATI
f(ilio) an(norum) LXXX F AN LXXX
et Catullae ET CATVLLAE
Coi f(iliae) con(iugi) COI F CON
an(norum) LX Uppu AN LX VPPV
liberta f(aciendum) c(uravit) LIBERTA F C
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 10895.
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs der Stadtgebiete von Scarbantia und Savaria, CSIR Österreich 1, 5 (Wien 1974) 37, Nr. 13; Taf. 6, 13.
  • E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 257-258, Nr. 230; Foto. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Savaria, bei
modern find spot:
Jennersdorf
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
1873
present location:
Szombathely, Savaria Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
168 cm
width:
73 cm
depth:
11 cm
letter size:
8-3.8 cm
decoration:
present

Commentary

 
Inschriftfeld von Halbsäulen eingefasst; oberhalb des Inschriftfeldes Fries mit Efeuranken; im Giebel darüber ein Adler; über der rechten Giebelschräge noch ein gelagerter Löwe erhalten; unterhalb des Inschriftfeldes die Wölfin mit den Zwillingen. In zwei Teile gebrochen. (B): Tóth: Z. 4/5: Zeilenfall nicht angegeben.

People

Person 1
Name:
Quarto Adnamati f.
Cognomen:
Quartus
gender:
male
Age: Years:
80
External IDs:
Person 2
Name:
Adnamati
Cognomen:
Adnamatus
gender:
male
Person 3
Name:
Catullae Coi f.
Cognomen:
Catulla
gender:
female
Age: Years:
60
External IDs:
Person 4
Name:
Coi
Cognomen:
Cous
gender:
male
Person 5
Name:
Uppu
Cognomen:
Uppu
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD072350
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-30 by Gräf
See Also:

Download