Inscription Database

Epitaph from Scarbantia, bei – Neunkirchen, bei (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072312 (Last Updates: 2017-02-09, Gräf)

Transcription Majuscle
Ti(berius) Claudius TI CLAVDIVS
Surus et Ulpia SVRVS ET VLPIA
Restituta v(ivi) s(ibi) RESTITVTA V S
et Cl(audiae) Iuliae fil(iae) ET CL IVLIAE FIL
an(norum) XX h(ic) s(itae) AN XX H S
fec(erunt) FEC
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 04548.
  • CIL 03, 04548 add. p. 1792.
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs der Stadtgebiete von Scarbantia und Savaria, CSIR Österreich 1, 5 (Wien 1974) 16-17, Nr. 15; Taf. 8, 15 u. 9, 15.
  • J. Mander, Portraits of children on Roman funerary monuments (Cambridge 2013) 286, Nr. 604; Fig. 80.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1813
present location:
Schwarzau/Steinfeld, Schloss (Justizstrafanstalt)

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
203 cm
width:
92 cm
letter size:
11-6.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Inschriftfeld von tordierten Halbsäulen eingefasst; darüber ein Tierfries und eine von Pilastern gerahmte Rundnische mit der Halbkörperbüste einer Frau, die ein Baby in den Armen hält; zu ihren Seiten zwei weitere Nischen, rechts mit der Darstellung eines Schreibers, links nur fragmentarisch; zuoberst Giebel mit einer zu einem Altar eilenden Figur. Oberfläche des Inschriftfeldes teilweise stark verrieben.

People

Person 1
Name:
Ti. Claudius Surus
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Surus
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Ulpia Restituta
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Restituta
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Cl. Iuliae
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Iulia
gender:
female
Age: Years:
20
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD072312
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-09 by Gräf
See Also:

Download