Inscription Database

Epitaph from Siscia – Sisak (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072027 (Last Updates: 2017-02-03, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arcus) Aurel(ius) Glabrio M AVREL GLABRIO
vet(eranus) leg(ionis) XIIII g(eminae) ex b(ene)f(iciario) VET LEG XIIII G EX BF
co(n)s(ularis) vivus sibi et COS VIVVS SIBI ET
Septimiae Matronae SEPTIMIAE MATRONAE
coniugi fecit CONIVGI FECIT
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 03970.
  • CIL 03, 03970 add. p. 1742.
  • AIJ 566; Fotos.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 258, Nr. 313; Fotos.
  • H. Ubl, Waffen und Uniform des römischen Heeres der Prinzipatsepoche nach den Grabreliefs Noricums und Pannoniens (Wien 2013) XXVIII. 413, Nr. 22; Taf. 9, 34.
  • B. Migotti, ARadRaspr 17, 2013, 192-193; Fig. 13. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siscia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Sisačko-moslavačka županija
year of find:
1804
present location:
Zagreb, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Marmor, weiß
height:
64 cm
width:
144 cm
depth:
78 cm
letter size:
5.3-3.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Sarkophagkasten. Inschriftfeld links von einer Frau, rechts von einem Mann flankiert; auf der linken Nebenseite zwei Knaben, die eine Muschel halten, auf der rechten zwei Eroten mit Girlande. Z. 5 steht halb auf dem unteren, dafür abgearbeiteten Rahmen. (B): Migotti: Z. 2: XIV.

People

Person 1
Name:
M. Aurel. Glabrio
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Glabrio
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Septimiae Matronae
Nomen:
Septimia
Cognomen:
Matrona
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD072027
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-03 by Gräf
See Also:

Download