Inscription Database

Votive inscription from Siscia – Sisak (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072016 (Last Updates: 2015-07-31, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
et Genio loci ET GENIO LOCI
C(aius) Apul(eius) Sabi- C APVL SABI
nus et M(arcus) I<u=N>n(ius) NVS ET M INN
Dexter bb(ene)ff(iciarii) co(n)s(ularis) DEXTER BBFF COS
vv(ota) ss(olverunt) ll(ibentes) mm(eritis) VV SS LL MM
Alb[ino et] M[a]x[imo] co(n)s(ulibus) ALB[ ] M[ ]X[ ] COS
Chronological Data:
227 AD
Literature:
  • CIL 03, 10843.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 251, Nr. 303. (B)
  • PIR (2. Aufl.) L 56.
  • PIR (2. Aufl.) N 235.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siscia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Sisačko-moslavačka županija
present location:
Sisak, Grad. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
107 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Altar oder Basis. Material- und Höhenangabe nach lupa 22442. Z. 7: in kleineren Buchstaben und mit größerem Zeilenabstand geschrieben. (B): CIL 03, 10843: Z. 5: BBBF; Schallmayer - Eibl - Ott - Preuss - Wittkopf: Z. 5: BB[F]F.

People

Person 1
Name:
C. Apul. Sabinus
Praenomen:
C.
Nomen:
Apuleius*
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
M. I<u=N>n. Dexter
Praenomen:
M.
Nomen:
Iunius*
Cognomen:
Dexter
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 3
Name:
Alb[ino]
Cognomen:
Albinus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) N 235
Person 4
Name:
M[a]x[imo]
Cognomen:
Maximus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) L 56

General Data

HD-Nr:
HD072016
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-31 by Gräf
See Also:
Consulate:

Download