Inscription Database

Epitaph from Aballava – Burgh-by-Sands (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071189 (Last Updates: 2017-01-16, Cowey)

Transcription Majuscle
[---] [ ]
Iul(ius) Pi[i ---] IVL PI[ ]
tinus civ- TINVS CIV
es Dacus ES DACVS
Chronological Data:
122 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 07, 00944.
  • RIB 2046; Zeichnungen.
  • J.C. Coulston - E.J. Phillips, Hadrian's Wall west of the North Tyne, and Carlisle, CSIR Great Britain 1, 6 (Oxford 1988) 95, Nr. 232; Pl. 62, 232.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Aballava
modern find spot:
Burgh-by-Sands
find spot:
modern region:
Cumbria
year of find:
1855
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
material:
Sandstein
height:
22 cm
width:
45 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Iul. Pi[i ---]tinus Dacus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Pi[i ---]tinus
Origo:
Dacus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD071189
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-01-16 by Cowey
See Also:

Download