Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Great Chesters - Carvoran, zwischen (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070926 (Last Updates: 2017-02-27, Cowey)

Transcription Majuscle
[leg(ionis)] XX V(aleriae) v(ictricis) [ ] XX V V
[c(o)h]o(rtis) X [ ]O X
[|(centuria) Iul]i Flo- [ ]I FLO
[ren]tini [ ]TINI
Chronological Data:
125 AD – 128 AD
Literature:
  • EphEp 9, p. 689 n. 1387. (B)
  • RIB 1762; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Great Chesters - Carvoran, zwischen
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
1892
present location:
Newcastle upon Tyne, Great North Museum, Hancock

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Sandstein
height:
21 cm
width:
(11) cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Tabula ansata (gebrochen). (B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1762.

People

Person 1
Name:
[Iul]i Flo[ren]tini
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Florentinus+
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD070926
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-02-27 by Cowey
See Also:

Download